Перевод текста песни P*Tain d'nine - DJ Weedim

P*Tain d'nine (оригинал)

J’prends des risque pour l’papier, j’mets des lignes sur l’cahier
L’ascenseur est cassé donc j’empreinte l’escalier
Mon but, c’est d’jamais redescendre à l’ex palier
On n’a pas eu l’même manger, bat les couilles, laisse parler
Mes gars dead ça en direct d’l’Espagne
Personnage lâche de larmes, on dirait d’l’espoir
Moi, j’en lâche beaucoup, eh tristesse laisse-moi
Ma tête pense des trucs mais les mots naissent pas
J’suis entre colère et haine, j’suis entre colère et peine
Je veux l’pouvoir de pain mais je suis de couleur ébène
En vrai, la vie elle est belle si la sacoche est pleine, voyons
Tu peux faire des pepette, t’es pas forcé d’faire le voyou
Dans le bif bitch, pas dans diez pas net
J’mettrai l’fric fils dans une belle mallette
Tu m’donnes même ta sœur que j’te donne même pas d’aide
On veut plein d’Patek, j’veux bouffer l’même paté
Dans le bif bitch, pas dans diez pas net
J’mettrai l’fric fils dans une belle mallette
Tu m’donnes même ta sœur que j’te donne même pas d’aide
On veut plein d’Patek, j’veux bouffer l’même paté
J’parle cru comme mon père, j’parle la langue de Molière
Nous, on vise la lune mais on recherche que l’soleil
Tu peux lire dans mes yeuz que j’ai très peu d’sommeil
J’crois j’connais tous les mots qui signifient l’oseille
Real man dans diez, oh real man okay
J’suis v’nu pour tes fesses, après j’vais t’bloquer
Dur comme le 9 et chaud comme le nine
Tu veux faire des fives, nous on veut faire des tales
J’perds du temps monstre, toi tu me parles de la montre
Merci papa, t’es bon de m’avoir mis dans c’monde
Si y avait pas d’histoire, les daronnes verront moins d’drames
Si j’avais pas l’islam, je compterais pas les balles
J’suis entre colère et haine, j’suis entre colère et peine
Je veux l’pouvoir de pain mais je suis de couleur ébène
En vrai, la vie elle est belle si la sacoche est pleine, voyons
Tu peux faire des pepette, t’es pas forcé d’faire le voyou
Dans le bif bitch, pas dans diez pas net
J’mettrai l’fric fils dans une belle mallette
Tu m’donnes même ta sœur que j’te donne même pas d’aide
On veut plein d’Patek, j’veux bouffer l’même paté
Dans le bif bitch, pas dans diez pas net
J’mettrai l’fric fils dans une belle mallette
Tu m’donnes même ta sœur que j’te donne même pas d’aide
On veut plein d’Patek, j’veux bouffer l’même paté

(перевод)

Рискую за бумагу, кладу строчки в блокнот
Лифт сломан, поэтому я поднимаюсь по лестнице
Моя цель никогда не опускаться на прежний уровень
У нас не было одинаковой еды, бить по яйцам, давай поговорим
Мои ребята мертвы, они живут из Испании.
Персонаж без слез, выглядит как надежда
Меня, я отпускаю многое, оставь меня грусть
Моя голова думает, но слова не рождаются
Я между гневом и ненавистью, я между гневом и болью
Я хочу силу хлеба, но я черное дерево
По правде говоря, жизнь прекрасна, если мешок полон, посмотрим
Вы можете сделать пепет, вам не обязательно быть головорезом
В биф сука, а не в сети diez pas
Я положу деньги сыну в хороший портфель
Ты даже даешь мне свою сестру, что я даже не помогаю тебе
Мы хотим много Patek, я хочу съесть тот же паштет
В биф сука, а не в сети diez pas
Я положу деньги сыну в хороший портфель
Ты даже даешь мне свою сестру, что я даже не помогаю тебе
Мы хотим много Patek, я хочу съесть тот же паштет
Я говорю грубо, как мой отец, я говорю на языке Мольера
Мы стремимся к луне, но мы ищем только солнце
Вы можете прочитать в моих глазах, что я очень мало сплю
Кажется, я знаю все слова, означающие щавель
Настоящий мужчина в дизе, о, настоящий мужчина, хорошо.
Я пришел голый к твоей заднице, тогда я тебя заблокирую
Жесткий, как 9, и горячий, как 9.
Вы хотите делать пятерки, мы хотим делать сказки
Я трачу время монстра, ты говоришь со мной о часах
Спасибо, папа, ты молодец, что поместил меня в этот мир.
Если бы не было истории, в дароннах было бы меньше драмы
Если бы у меня не было ислама, я бы не считал пули
Я между гневом и ненавистью, я между гневом и болью
Я хочу силу хлеба, но я черное дерево
По правде говоря, жизнь прекрасна, если мешок полон, посмотрим
Вы можете сделать пепет, вам не обязательно быть головорезом
В биф сука, а не в сети diez pas
Я положу деньги сыну в хороший портфель
Ты даже даешь мне свою сестру, что я даже не помогаю тебе
Мы хотим много Patek, я хочу съесть тот же паштет
В биф сука, а не в сети diez pas
Я положу деньги сыну в хороший портфель
Ты даже даешь мне свою сестру, что я даже не помогаю тебе
Мы хотим много Patek, я хочу съесть тот же паштет