Перевод текста песни Atemi - DJ Weedim, 2Cheesemilkshake

Atemi (оригинал)

T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire
Quand j'étais petit je jouais au tennis (quand j'étais tout petit)
J’avais des Artengo, des Atemi
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire
Je n’ai pas encore le permis
Du coup j’la prends sur mon 2 roues
Elle s’affole quand elle voit 2Cheese
Et moi j’adore quand je vadrouille
Je suis dans la cuisine, je choisis le goût à la vanille
Retrouve moi dans le parking avec tous mes amis
On boit du Danao ou du Yop
Et quand j’te vois, j’te prends dans la tchop
Elle est dans l'écurie, elle propose une balade à poney
Elle veut m’emmener faire le tour du monde
Elle veut m’emmener en Laponie
Moi j’préfère rester à Neuilly Plaisir (à Neuilly Plaisir)
Là où les petites chattes entre elles se désirent
Quand j'étais petit je jouais au tennis (jouais au tennis)
J’avais des Artengo, des Atemi (des Atemi)
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir (oh oui, oh oui)
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire
Quand j'étais petit je jouais au tennis (quand j'étais tout petit)
J’avais des Artengo, des Atemi
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire
T’achetais des sucettes au cœur
Pour ma mère j’allais à la boulange' en roller
Elle me disait toujours qu’j’avais tort
Mais dans ma tête j’voulais pas faire partie du décor
Dans les transports, j’me faisais péter
J’donnais un faux blase aux contrôleurs
Là il se fait tard, faut qu’je m’endorme
Il est déjà bientôt 20 heures
Mais là j’ai mes devoirs à faire
Faut qu’j’fasse mon sac et qu’j’rassemble mes affaires
Le dimanche c'était tournoi d’foot
venait toujours me voir pour manger toute la food
En contrôle j’demande au voisin sa feuille, montre moi tout
Apparemment fallait qu’j’ai des lunettes askip' j’voyais flou
Faut qu’j’bouge la foule, en vacances faut qu’j’me la coule douce
Dans swimming pool, je suis grand j’peux boire l’alcool fort
Jouer aux dinosaures dans la salle d’attente c'était cool
Y’avait des poules dans l’jardin d’XTentasouye
Quand j'étais petit je jouais au tennis (jouais au tennis)
J’avais des Artengo, des Atemi (des Atemi)
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir (oh oui, oh oui)
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire
Quand j'étais petit je jouais au tennis (quand j'étais tout petit)
J’avais des Artengo, des Atemi
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire

Атеми (перевод)

Тебе нравится, когда мы едим курицу, когда мы ее жарим
Когда я был маленьким, я играл в теннис (когда я был маленьким)
У меня был Артенго, Атеми
Когда ты куришь мою травку, ты дрожишь
Тебе нравится, когда мы едим курицу, когда мы ее жарим
у меня еще нет лицензии
Так что я беру его на свои 2 колеса
Она паникует, когда видит 2Cheese
И я люблю, когда я шваброй
Я на кухне, я выбираю ванильный аромат
Встретимся на стоянке со всеми моими друзьями
Мы пьем Данао или Йоп
И когда я вижу тебя, я беру тебя в чоп
Она в конюшне, она предлагает покататься на пони
Она хочет взять меня по всему миру
Она хочет отвезти меня в Лапландию
Я предпочитаю оставаться в Нейи-Плезир (in Neuilly Plaisir)
Где маленькие кошки между ними желают друг друга
Когда я был маленьким, я играл в теннис (играл в теннис)
У меня был Артенго, Атеми (Атеми)
Когда ты куришь мою травку, ты дрожишь (о да, о да)
Тебе нравится, когда мы едим курицу, когда мы ее жарим
Когда я был маленьким, я играл в теннис (когда я был маленьким)
У меня был Артенго, Атеми
Когда ты куришь мою травку, ты дрожишь
Тебе нравится, когда мы едим курицу, когда мы ее жарим
Вы покупали леденцы на палочке
Ради мамы я ездил в булочную на роликах
Она всегда говорила мне, что я был неправ
Но в голове я не хотел быть частью декора
В транспорте мне пукнули
Я давал фальшивое удовольствие контроллерам
Теперь уже поздно, я должен заснуть
Уже почти 8 вечера.
Но теперь у меня есть домашнее задание, чтобы сделать
Я должен упаковать свою сумку и собрать свои вещи
В воскресенье был футбольный турнир
всегда приходил ко мне, чтобы съесть всю еду
На контроле я прошу у соседа его лист, покажи мне все
Видимо, мне нужны были аскиповые очки, я видел размыто
Я должен расшевелить толпу, в отпуске я должен успокоиться
В бассейне я высокий, могу пить крепкий алкоголь
Играть в динозавров в зале ожидания было круто
В саду XTentasouye были куры
Когда я был маленьким, я играл в теннис (играл в теннис)
У меня был Артенго, Атеми (Атеми)
Когда ты куришь мою травку, ты дрожишь (о да, о да)
Тебе нравится, когда мы едим курицу, когда мы ее жарим
Когда я был маленьким, я играл в теннис (когда я был маленьким)
У меня был Артенго, Атеми
Когда ты куришь мою травку, ты дрожишь
Тебе нравится, когда мы едим курицу, когда мы ее жарим