Перевод текста песни Dark Side Of The Heart - DJ Shadow, Fantastic Negrito, Jumbo Is Dr.Ama

Dark Side Of The Heart (оригинал)

True story
Breathe in as we begin
I took frequent trips to escape the relation
Ship sinking quick, my commitment was amazing
A disappearing act, felt like a missing person
Feelings start to vanish, now feel the closed curtain
Doesn’t make a difference, don’t pretend it was perfect
Fuck I’m killing myself, overdosing on purpose
My name is addict, am I supposed to let passion turn to hatred, spontaneous
explosive
Too late, even therapy is hopeless
To strength
Keep pushing you away, keep calling me closer
Let the shaking stop, let me go, get it over
Please don’t be dead, my body’s getting colder
Swinging from a rope could be the last time I woke up
Time to live sober, eerie voice over my shoulder
Saying time is just a turntable moving slower
Time keeps moving on
streets at night
Time keeps moving on
Time is just a turntable moving slower
Time keeps moving on
streets at night
Time keeps moving on
Moving on
Keep it moving now, keep it moving now
You want me to feel something
All I feel is contempt for you
This time keeps moving on
And the feelings gon' keep on so strong
Yeah, keep it moving now
If you love me then I don’t know
Try to drown me in your sorrow
You say, you say
you
But you never came home
You
You say time is everything, keep it moving my friends
We stumble through the dark to keep it moving again
You say time is everything, keep it moving my friend
At begins of the end, breathe in, begin again
Time keeps moving on
streets at night
Time keeps moving on
Time keeps moving on
Time keeps moving on
Moving on
Keep it moving now
Time keeps moving on
Yeah
Time keeps moving on
You better, yeah, uh, try
Time keeps moving on
Try, keep it moving now
Time keeps moving on
Moving on
You want me to forgive you
You want me to forgive you
No, no, no, no
Keep it moving come on
Keep it moving come on
Keep it moving come on

Темная Сторона Сердца (перевод)

Правдивая история
Вдохните, когда мы начинаем
Я часто путешествовал, чтобы избежать отношений
Корабль тонет быстро, мое обязательство было потрясающим
Исчезающий акт, чувствовал себя пропавшим без вести
Чувства начинают исчезать, теперь почувствуйте закрытый занавес
Не имеет значения, не притворяйтесь, что все было идеально
Черт, я убиваю себя, нарочно передозирую
Меня зовут наркоман, я должен позволить страсти превратиться в ненависть, спонтанный
взрывной
Слишком поздно, даже терапия бесполезна
В силу
Продолжай отталкивать тебя, продолжай звать меня ближе
Пусть тряска прекратится, отпусти меня, покончи с этим
Пожалуйста, не умирай, мое тело становится холоднее
Качание на веревке может быть последним разом, когда я просыпаюсь
Время жить трезвым, жуткий голос за моим плечом
Говоря, что время – это просто поворотный стол, движущийся медленнее
Время продолжает двигаться
улицы ночью
Время продолжает двигаться
Время – это просто поворотный стол, который движется медленнее
Время продолжает двигаться
улицы ночью
Время продолжает двигаться
Двигаемся дальше
Продолжайте двигаться сейчас, продолжайте двигаться сейчас
Ты хочешь, чтобы я что-то почувствовал
Все, что я чувствую, это презрение к тебе
На этот раз продолжает двигаться дальше
И чувства будут такими сильными
Да, продолжай двигаться сейчас
Если ты любишь меня, то я не знаю
Попробуй утопить меня в своей печали
Вы говорите, вы говорите
ты
Но ты так и не пришел домой
Ты
Вы говорите, что время решает все, продолжайте в том же духе, друзья мои.
Мы спотыкаемся в темноте, чтобы она снова двигалась
Вы говорите, что время решает все, продолжайте двигаться, мой друг
В начале конца вдохните, начните снова
Время продолжает двигаться
улицы ночью
Время продолжает двигаться
Время продолжает двигаться
Время продолжает двигаться
Двигаемся дальше
Не останавливайтесь сейчас
Время продолжает двигаться
Ага
Время продолжает двигаться
Тебе лучше, да, попробуй
Время продолжает двигаться
Попробуйте, продолжайте движение сейчас
Время продолжает двигаться
Двигаемся дальше
Ты хочешь, чтобы я простил тебя
Ты хочешь, чтобы я простил тебя
Нет нет Нет Нет
Держите его в движении, давай
Держите его в движении, давай
Держите его в движении, давай