Перевод текста песни Stem / Long Stem - DJ Shadow, Clams Casino

Stem / Long Stem (оригинал)

Then go back
Head there
Decide
I took on way right down
I tell you children I can lay right down
I say parking tickets you’re crazy, I don’t
He says well, they have some outstanding warrants left on you
And they want to just solve them you know, whatever it’ll be
So they take me in on a chain down to Long Beach
And now they lock me up in the cell
Behind the courtroom in Long Beach
While I’m awaiting to be heard
On my traffic offenses, parking tickets I panicked
I’m thinking, oh my God man while I’m here what’s to stop them?
I mean what’s really to stop them, oh, I assumed
That maybe some day my mother would realize
That I should have gotten out, yeah
She was nice, she would have known but still
What’s to stop them?
And finally they called
So, they called, oh, man scared
Not a dream
We are using your brain’s electrical system as a receiver
We are unable to transmit due to conscious neural interference
You are receiving this broadcast as a dream
We are transmitting from the year 1−9

Стебель / Длинный Стебель (перевод)

Затем вернитесь
Направляйтесь туда
Принять решение
Я пошел прямо вниз
Я говорю вам, дети, я могу лечь прямо
Я говорю штрафы за парковку, ты сумасшедший, я не
Он говорит, что у них есть несколько неоплаченных ордеров на вас.
И они хотят просто решить их, знаете ли, что бы это ни было
Так что они берут меня по цепочке до Лонг-Бич
И теперь они запирают меня в камере
За залом суда в Лонг-Бич
Пока я жду, чтобы меня услышали
О моих нарушениях правил дорожного движения, штрафах за парковку, которые я запаниковал
Я думаю, о Боже, пока я здесь, что их остановит?
Я имею в виду, что на самом деле их остановит, о, я предположил
Что, может быть, когда-нибудь моя мать поймет
Что я должен был выбраться, да
Она была хороша, она бы знала, но все же
Что их остановит?
И наконец позвонили
Итак, они позвонили, о, человек испугался
Не сон
Мы используем электрическую систему вашего мозга в качестве приемника
Мы не можем передавать из-за сознательных нейронных помех.
Вы получаете эту трансляцию как сон
Мы передаем с 1 по 9 год