Перевод текста песни Acércate - DJ Eric, Cheka

Acércate (оригинал)

Acercate, niña, que nos vamos en una noche de pasión
Y cuando seas mia te dare lo que me pidas, mi amor
Bésame, niña, que tu cuerpo necesita de mi calor
Mi niña, acercate a mi
Acercate, niña, que nos vamos en una noche de pasión
Y cuando seas mia te dare lo que me pidas, mi amor
Bésame, niña, que tu cuerpo necesita de mi calor
Mi niña, acercate a mi
Acercate y cuando seas mia
Provócame, quiero sentir tu piel
Tocandome mujer, que nos vamos en una noche de pasión
Pero sueltate y cuando seas mia
Demuestrame que quieres sentir mi piel rozandote, mujer
Que ya es hora en que tu cuerpo me pida más
Aqui te espero, niña
Que me pidas más
Te deseo, niña,
ven pegate a mi
Y en la noche, cuando estemos a solas
Lograré a que me pidas más
Aqui te espero, niña
Que me pidas más
Te deseo, niña,
ven pegate a mi
Y en la noche, cuando estemos a solas
Lograré a que me pidas más
Acercate, niña, que nos vamos en una noche de pasión
Y cuando seas mia te dare lo que me pidas, mi amor
Bésame, niña, que tu cuerpo necesita de mi calor
Mi niña, acercate a mi
Pero acercate, no pierdas el tiempo, niña
Que tu cuerpo pide más
Ven seduceme, y hagamos el amor
Como si fuera reggeaton la noche entera
Pegate, bésame
Y cuando seas mia te doy lo que me pidas, mi amor
Pegate, atrevete
Conmigo atrevete, que nos vamos en una noche de pasión
Niña, el Cheka te busca
Acercate, quiero que en la cama te luzcas
Provocame, si quieres que yo te seduzca
O atrapame, cuidao' que el Cheka no se asusta
Mami, si tu cuerpo pide más
Cuidao' que voy pa' alla
A tu cama a perriar
Cuidao' que voy pa' alla
En una noche de pasion yo te voy a llevar
Pegate a mi, mi yal, pegate
Acercate, niña, que nos vamos en una noche de pasión
Y cuando seas mia te dare lo que me pidas, mi amor
Bésame, niña, que tu cuerpo necesita de mi calor
Mi niña, acercate a mi
Acercate, niña, que nos vamos en una noche de pasión
Y cuando seas mia te dare lo que me pidas, mi amor
Bésame, niña, que tu cuerpo necesita de mi calor
Mi niña, acercate a mi

Подойди ближе. (перевод)

Подойди ближе, девочка, мы идем в ночь страсти
И когда ты будешь моей, я дам тебе то, о чем ты просишь, моя любовь
Поцелуй меня, девочка, твое тело нуждается в моем тепле
Моя девочка, подойди ближе ко мне
Подойди ближе, девочка, мы идем в ночь страсти
И когда ты будешь моей, я дам тебе то, о чем ты просишь, моя любовь
Поцелуй меня, девочка, твое тело нуждается в моем тепле
Моя девочка, подойди ближе ко мне
Подойди ближе и когда ты мой
Спровоцируй меня, я хочу почувствовать твою кожу
Прикоснувшись ко мне, женщина, мы собираемся в ночь страсти
Но отпусти и когда ты мой
Покажи мне, что ты хочешь чувствовать, как моя кожа касается тебя, женщина
Что пришло время твоему телу просить меня о большем
Здесь я жду тебя, девочка
что вы просите меня больше
Желаю тебе, девочка,
иди ко мне
А ночью, когда мы одни
Я заставлю тебя просить меня о большем
Здесь я жду тебя, девочка
что вы просите меня больше
Желаю тебе, девочка,
иди ко мне
А ночью, когда мы одни
Я заставлю тебя просить меня о большем
Подойди ближе, девочка, мы идем в ночь страсти
И когда ты будешь моей, я дам тебе то, о чем ты просишь, моя любовь
Поцелуй меня, девочка, твое тело нуждается в моем тепле
Моя девочка, подойди ближе ко мне
Но подойди ближе, не трать время зря, девочка
Что ваше тело просит больше
Приходите соблазнить меня, и давай займемся любовью
Как будто это был реггитон всю ночь
Ударь меня, поцелуй меня
И когда ты будешь моей, я дам тебе то, о чем ты просишь, моя любовь
Ударь себя, осмеливайся
Дерзайте со мной, мы идем в ночь страсти
Девушка, вас ищет ЧК
Подойди ближе, я хочу, чтобы ты сияла в постели
Спровоцируй меня, если хочешь, чтобы я соблазнил тебя
Или поймай меня, будь осторожен, чтобы ЧК не испугалась
Мамочка, если твое тело просит еще
Будь осторожен, я иду туда
В твою постель к перриару
Будь осторожен, я иду туда
В ночь страсти я возьму тебя
Держись за меня, мой ял, держись за меня
Подойди ближе, девочка, мы идем в ночь страсти
И когда ты будешь моей, я дам тебе то, о чем ты просишь, моя любовь
Поцелуй меня, девочка, твое тело нуждается в моем тепле
Моя девочка, подойди ближе ко мне
Подойди ближе, девочка, мы идем в ночь страсти
И когда ты будешь моей, я дам тебе то, о чем ты просишь, моя любовь
Поцелуй меня, девочка, твое тело нуждается в моем тепле
Моя девочка, подойди ближе ко мне