Перевод текста песни Gettin Money - DJ Drama, Slim Thug, Paul Wall

Gettin Money (оригинал)

Earli in the morning, when the sun asleep
You can find me in a Catalac, out by the creek
Bendin corners, ridin steep, yeah, I’m smokin my Keef
My baller things are quite steep, so the pockets are deep
And Texas my home, where I do my dirt
While these boys chacin skirts, I’m puttin in work
One word to the man Martin Luther King
I get the green, stackin the ching ching
Money over everything, money is first
I be right there on the corner, till the cash disperse
One word if he ain’t give me anything, and to Andrew too
Bring Alex over, fuck it, the whole crew
Money in the rubber band, stackin the chips
While the road suckers on the side, bumpin they lips
These boys is talkin noise, but they sweet as a Cantaloupe
I’m posted in here, so you can never call me
Gettin money, still stayin up on the grind
Got them Benjamans, them cheques and grams up on my mind
I’m gettin money, steady stackin my bread
Soon as I get up out the bed, thems the thoughts in my head
I’m gettin money, I’m collectin my cash
I’m stackin change, put it all in my stash
Ain’t nothin greater than calculating my paper
Haters, I shake 'm off with the salt shaker
Payin full price for a slice, I want a full loaf of the bread
I’m countin stacks with the big face head
Nothin don’t change but the kommas and the zeros
Mixtape money, same as the keelos
Get that cash, backwards and forwards
I grind all day, and hustle tomorrow
Mind on my money, get mama out the sewer
She worked so hard, her boys bairly knew her
Runnin dope boy fresh, Cocaine conasur
Tryed to straight drop, 100 percent pure
Everyday I’m hustlin, for Tripple Seese
Call it cash for fact, I flip the D
I’m boss hog, and yes, my crew bruin
Paul, tell 'm what I’m doin
Gettin money, still stayin up on the grind
Got them Benjamans, them cheques and grams up on my mind
I’m gettin money, steady stackin my bread
Soon as I get up out the bed, thems the thoughts in my head
I’m gettin money, I’m collectin my cash
I’m stackin change, put it all in my stash
Gettin money, if it’s dark outside, or if it’s sunny
Slim Thugger gotta get it, stayin hungry
I ain’t a dummy, I’m throwin my cash up in the stash
While a boss still ball, your wings don’t last
I got old money, 1994 money
That on the low money, dope sold money
Small money, keep that at your home money
I’m on everything that I’m in, I’m grown money
CEO favor, R&B pages
I’m fuckin the Jalotto, just give me the Keef paper
You gettin low doe, plan to sell dope
Could take a fuckin year off, and still blow doe
Could never signed the deal, and still get more doe
Sell dope, and still ball like I got four
I’m gettin bread, it’s time to eat, I’m gettin fed
I’m on the grind 24 7, I sleep when I’m dead
Gettin money, still stayin up on the grind
Got them Benjamans, them cheques and grams up on my mind
I’m gettin money, steady stackin my bread
Soon as I get up out the bed, thems the thoughts in my head
I’m gettin money, I’m collectin my cash
I’m stackin change, put it all in my stash

Получаю Деньги (перевод)

Рано утром, когда солнце спит
Вы можете найти меня в Каталаке, у ручья
Бьемся по углам, едем круто, да, я курю свой киф
Мои балетки довольно крутые, поэтому карманы глубокие
И Техас мой дом, где я делаю свою грязь
Пока эти мальчики носят юбки, я работаю
Одно слово мужчине Мартину Лютеру Кингу
Я получаю зеленый, складываю цзин-цзин
Деньги превыше всего, деньги прежде всего
Я буду там, на углу, пока деньги не разойдутся.
Одно слово, если он мне ничего не даст, и Андрею тоже
Приведи Алекса, черт возьми, всю команду
Деньги в резинке, складываем фишки
В то время как дорога присоски на стороне, они натыкаются на губы
Эти мальчики шумят, но они сладкие, как мускусная дыня
Я зарегистрирован здесь, так что вы никогда не сможете мне позвонить
Получаю деньги, все еще остаюсь на работе
Получил их Benjamans, их чеки и граммы на мой взгляд
Я получаю деньги, постоянно складываю свой хлеб
Как только я встаю с кровати, эти мысли в моей голове
Я получаю деньги, я собираю деньги
Я складываю мелочь, кладу все в свой тайник
Нет ничего лучше, чем вычислить мою бумагу
Ненавистники, я стряхиваю с солонки
Заплатив полную цену за кусок, я хочу полную буханку хлеба
Я считаю стопки с большой головой
Ничего не меняется, кроме запятых и нулей
Mixtape деньги, такие же, как keelos
Получите эти деньги, назад и вперед
Я работаю весь день, а завтра потороплюсь
Позаботься о моих деньгах, вытащи маму из канализации
Она так много работала, что ее мальчики едва знали ее
Runnin наркоман мальчик свежий, кокаин conasur
Попытался сбросить, 100 процентная чистота
Каждый день я суетиться, для Tripple Seese
Назовите это наличными на самом деле, я переворачиваю D
Я свинья-босс, и да, мой бандит
Пол, скажи мне, что я делаю
Получаю деньги, все еще остаюсь на работе
Получил их Benjamans, их чеки и граммы на мой взгляд
Я получаю деньги, постоянно складываю свой хлеб
Как только я встаю с кровати, эти мысли в моей голове
Я получаю деньги, я собираю деньги
Я складываю мелочь, кладу все в свой тайник
Получаю деньги, если на улице темно или солнечно
Slim Thugger должен получить это, оставаясь голодным
Я не манекен, я бросаю свои деньги в заначку
Пока босс еще в строю, твоих крыльев не хватает
У меня есть старые деньги, деньги 1994 года.
Что на низкие деньги дурь продавала деньги
Небольшие деньги, храните их дома.
Я на всем, чем я занимаюсь, у меня выросли деньги
Благосклонность генерального директора, страницы R&B
Я трахаюсь с Джалотто, просто дай мне бумагу Кифа
Вы получаете низкую лань, планируете продавать наркотики
Мог бы взять гребаный год и все еще дуть лань
Никогда не мог подписать сделку и все равно получить больше лани
Продавай наркотики и все еще играй, как будто у меня есть четыре
Я получаю хлеб, пора есть, я сыт
Я на работе 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, я сплю, когда я мертв
Получаю деньги, все еще остаюсь на работе
Получил их Benjamans, их чеки и граммы на мой взгляд
Я получаю деньги, постоянно складываю свой хлеб
Как только я встаю с кровати, эти мысли в моей голове
Я получаю деньги, я собираю деньги
Я складываю мелочь, кладу все в свой тайник