Перевод текста песни This is My Day - DJ Bobo

This is My Day (оригинал)

I will never be perfect, will I ever be strong?
Will I find the magic moment I been waiting for so long?
I will never go crazy, will I find my place?
In a world of peace and love, I’m reaching to embrace
Get on up, get on up
Everybody get up, let the sun shine down on me
Get on up, get on up
Spread my wings and fly, I am free, whoa
I’m standing right here at the edge of glory
Right here, that’s my story
No one can push me away
This is my day
Right here, I’m a one night hero
Right here, won’t go back to zero
No one can push me away
This is my day
This is my day
I will never get tired, won’t lose my way
And if I stumble, I believe that there’s a better day
I will never stop dreaming, I will never go down
But nothing’s gonna break my stride, I won’t touch the ground
Get on up, get on up
Everybody get up, let the sun shine down on me
Get on up, get on up
Spread my wings and fly, I am free, whoa
I’m standing right here at the edge of glory
Right here, that’s my story
No one can push me away
This is my day
Right here, I’m a one night hero
Right here, won’t go back to zero
No one can push me away
This is my day
Get on up, get on up
Everybody get up, let the sun shine down on me
Get on up, get on up
Spread my wings and fly, I am free, whoa
I am free
I’m standing right here at the edge of glory
Right here, that’s my story
No one can push me away
This is my day
Right here, I’m a one night hero
Right here, won’t go back to zero
No one can push me away
This is my day, yeah
Ooh, this is my day

Это Мой День. (перевод)

Я никогда не буду совершенен, буду ли я когда-нибудь сильным?
Найду ли я волшебный момент, которого так долго ждал?
Я никогда не сойду с ума, найду ли я свое место?
В мире мира и любви я стремлюсь обнять
Вставай, вставай
Все вставайте, пусть солнце светит на меня
Вставай, вставай
Расправь крылья и лети, я свободен, эй
Я стою прямо здесь, на краю славы
Вот моя история
Никто не может оттолкнуть меня
Это мой день
Прямо здесь, я герой одной ночи
Прямо здесь, не вернется к нулю
Никто не может оттолкнуть меня
Это мой день
Это мой день
Я никогда не устану, не собьюсь с пути
И если я споткнусь, я верю, что наступит лучший день
Я никогда не перестану мечтать, я никогда не спущусь
Но ничто не сломит мой шаг, я не коснусь земли
Вставай, вставай
Все вставайте, пусть солнце светит на меня
Вставай, вставай
Расправь крылья и лети, я свободен, эй
Я стою прямо здесь, на краю славы
Вот моя история
Никто не может оттолкнуть меня
Это мой день
Прямо здесь, я герой одной ночи
Прямо здесь, не вернется к нулю
Никто не может оттолкнуть меня
Это мой день
Вставай, вставай
Все вставайте, пусть солнце светит на меня
Вставай, вставай
Расправь крылья и лети, я свободен, эй
Я свободен
Я стою прямо здесь, на краю славы
Вот моя история
Никто не может оттолкнуть меня
Это мой день
Прямо здесь, я герой одной ночи
Прямо здесь, не вернется к нулю
Никто не может оттолкнуть меня
Это мой день, да
О, это мой день