Перевод текста песни Man in the Mirror - DJ Bobo

Man in the Mirror (оригинал)

This is the story of a star
He gave up reality for fame
He’s the man in the mirror
Money was his best friend
Lludadi dadida
Lights are off, the curtains closed
No one is here now
Ludadi dadida
To turn back the hands of time
Hes the man, in the dark
Trying to see the light again
Hes the man, in the dark
To fall is hard to understand
He’s the man in the mirror
He was a hero, he was a superstar
He’s the man in the mirror
Searching the spotlight, Searching a fame bizarre
He’s the man in the mirror
Ludadi dadida
Hes living inside a nasty world
No one was honest
Ludadi dadida
Searching for the fame he lost
He’s the man in the mirror
He was a hero, he was a superstar
He’s the man in the mirror
Searching the spotlight, Searching the fame bizarre
The curtain is closed
The camera is off
The make up is washed away
Hes looking in the mirror
Trying to find his inner self
The real world is waiting
He’s so afraid to be alone
Time is getting over
Ludadi dadida
The past is running through his hands
No one is waiting
Ludadi dadida
The show is over he’s alone

Человек в зеркале (перевод)

Это история звезды
Он отказался от реальности ради славы
Он человек в зеркале
Деньги были его лучшим другом
Ллудади дадида
Свет выключен, шторы закрыты
Сейчас здесь никого нет
Лудади дадида
Чтобы повернуть время вспять
Он мужчина, в темноте
Пытаясь снова увидеть свет
Он мужчина, в темноте
Падать трудно понять
Он человек в зеркале
Он был героем, он был суперзвездой
Он человек в зеркале
В поисках внимания, в поисках странной славы
Он человек в зеркале
Лудади дадида
Он живет в отвратительном мире
Никто не был честным
Лудади дадида
В поисках славы, которую он потерял
Он человек в зеркале
Он был героем, он был суперзвездой
Он человек в зеркале
В поисках внимания, в поисках странной славы.
Занавес закрыт
Камера выключена
Макияж смывается
Он смотрит в зеркало
Пытаясь найти свое внутреннее я
Реальный мир ждет
Он так боится быть один
Время подходит к концу
Лудади дадида
Прошлое проходит через его руки
Никто не ждет
Лудади дадида
Шоу окончено, он один