Перевод текста песни The Colour of Freedom - DJ Bobo

The Colour of Freedom (оригинал)

The colour of freedom, a symbol of passion
A sign of emotion will show you the way
The colour of freedom for every nation
The heartbeat of peace has never an end
The colour of freedom, a symbol of passion
A sign of emotion will show you the way
The colour of freedom
The colour of freedom and hope
Danger — I wanna guide you trough
To cold in a world, to hot to defend yourself
I’m here to protect you
Love you, hold you, that’s what I told you
Talking — until the morning light
Hold my body tight all night
In my fantasy I turn you on
The dream is over, are you gone?
We are — in a strange situation
You and me as one — no declaration
I say the words you long to hear
Is there anything, I have to fear
Love — it’s a prime temptation
Think abouth togetherness — a combination
Is there a price we have to pay
The colour of freedom will show you the way
You’re so different — unique like a melody
The harder I try, the better is the remedy
Power energy do you have a memory
Take my hand in reality
Can we try again, just one more time
Can the love we found, be back as yours and mine
So much we need to share
Send me a smile and show you care
I’m searching for the beat, the beat of your heart
Once again let me be a part
A part of your life, a part of your love
A part of what I’m dreaming of
One more chance, we gonna taste it
Now or never, no time to waste it
Is there a price we have to pay
The colour of freedom will show you the way

Цвет свободы (перевод)

Цвет свободы, символ страсти
Знак эмоций укажет вам путь
Цвет свободы для каждой нации
Сердцебиение мира никогда не кончается
Цвет свободы, символ страсти
Знак эмоций укажет вам путь
Цвет свободы
Цвет свободы и надежды
Опасность — я хочу провести тебя через
Холодно в мире, жарко, чтобы защитить себя
Я здесь, чтобы защитить тебя
Люблю тебя, обнимаю тебя, вот что я тебе сказал
Разговор — до утреннего света
Держи мое тело крепче всю ночь
В моей фантазии я включаю тебя
Сон закончился, ты ушел?
Мы — в странной ситуации
Ты и я как одно целое — без декларации
Я говорю слова, которые вы хотите услышать
Есть ли что-нибудь, я должен бояться
Любовь — это главное искушение
Подумайте о единении – комбинации
Есть ли цена, которую мы должны заплатить
Цвет свободы укажет вам путь
Ты такой другой — уникальный, как мелодия
Чем больше я стараюсь, тем лучше средство
Энергия силы у тебя есть память
Возьми меня за руку в реальности
Можем ли мы попробовать еще раз, еще раз
Может ли любовь, которую мы нашли, вернуться как твоя и моя
Так много нам нужно поделиться
Пошлите мне улыбку и покажите, что вы заботитесь
Я ищу ритм, ритм твоего сердца
Еще раз позвольте мне быть частью
Часть твоей жизни, часть твоей любви
Часть того, о чем я мечтаю
Еще один шанс, мы его попробуем
Сейчас или никогда, нет времени тратить его впустую.
Есть ли цена, которую мы должны заплатить
Цвет свободы укажет вам путь