Перевод текста песни Pura Pasión - DJ Bobo

Pura Pasión (оригинал)

Pura Pasión — feel it everyday
Pura Pasión — the way to live your life
Pura Pasión — running through your veins
Pura Pasión — pasión so close and still so far
You will only find it in your heart
Try to believe it, make a start
You can create it deep inside
Pura Pasión will be your guide
Looking back in history
The way of life is mystery
Fortune came then ran away
Do it now before you fade to gray
Eyama we oh
Now let the rhythm take control
Eyama we oh
And save your soul
Searching for the perfect thrill
Impossible to buy that pill
Happiness can come so fast
Find it for yourself to make it last
Eyama we oh
You’ve got the future in your hand
Eyama we oh
You`re in command
Pura Pasión and you feel it everyday
Feel it everyday when you hear this song
Pura Pasión, running through your veins
Running through your veins and you feel so strong
Pura Pasión — feel it everyday
Pura Pasión — the way to live your life
Pura Pasión — running through your veins
Pura Pasión — pasión so close and still so far

Чистая Страсть (перевод)

Pura Pasión — чувствуй это каждый день
Pura Pasión — как прожить свою жизнь
Pura Pasión — течет по твоим венам
Pura Pasión — страсть такая близкая и все же такая далекая
Вы найдете это только в своем сердце
Попробуйте поверить в это, начните
Вы можете создать его глубоко внутри
Pura Pasión будет вашим проводником
Оглядываясь назад в историю
Образ жизни - тайна
Фортуна пришла, а потом убежала
Сделайте это сейчас, прежде чем вы станете седым
Эйама, мы, о
Теперь позвольте ритму взять под контроль
Эйама, мы, о
И спаси свою душу
В поисках идеальных острых ощущений
Невозможно купить эту таблетку
Счастье может прийти так быстро
Найдите его для себя, чтобы сделать его последним
Эйама, мы, о
У вас есть будущее в ваших руках
Эйама, мы, о
Вы командуете
Pura Pasión и вы чувствуете это каждый день
Чувствуйте это каждый день, когда слышите эту песню
Pura Pasión, бегущая по твоим венам
Бег по твоим венам, и ты чувствуешь себя таким сильным
Pura Pasión — чувствуй это каждый день
Pura Pasión — как прожить свою жизнь
Pura Pasión — течет по твоим венам
Pura Pasión — страсть такая близкая и все же такая далекая