Перевод текста песни Love Never Dies - DJ Bobo

Love Never Dies (оригинал)

Why do angels have to cry?
Why do we have to say goodbye?
Why is the rain falling down on me?
Heaven, can you set me free?
And if knew the world would end tomorrow
I would still plant a tree
A tree today
Love never dies
You’re living in my heart forever
Love never dies
I close my eyes and we’re together
Love never dies
Love never dies
Love never dies
Love never dies
Love never dies
You’re living in my heart forever
Why does pain cut like a knife?
Why is it so hard to survive?
Are we all living with a scar?
Does it make us who we are?
And if knew the world would end tomorrow
I would still plant a tree
A tree today
Love never dies
You’re living in my heart forever
Love never dies
I close my eyes and we’re together
Love never dies
Love never dies
Love never dies
Love never dies
Love never dies
You’re living in my heart forever
We’re going like we came
My love for you, a never-ending flame
You gave me hope in life
You gave me strength time after time
You gave me faith, made me believe
Oh Lord, I need a sign
Love never dies
You’re living in my heart forever
Oh, love never dies
I close my eyes and we’re together
Love never dies
Love never dies
Love never dies
Love never dies
Love never dies
You’re living in my heart forever
Love never dies

Любовь Никогда Не Умирает (перевод)

Почему ангелы должны плакать?
Почему мы должны прощаться?
Почему дождь падает на меня?
Небеса, можешь ли ты освободить меня?
И если бы знали, что завтра наступит конец света
Я бы все равно посадил дерево
Дерево сегодня
Любовь никогда не умирает
Ты живешь в моем сердце навсегда
Любовь никогда не умирает
Я закрываю глаза, и мы вместе
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Ты живешь в моем сердце навсегда
Почему боль режет, как нож?
Почему так трудно выжить?
Мы все живем со шрамом?
Делает ли это нас теми, кто мы есть?
И если бы знали, что завтра наступит конец света
Я бы все равно посадил дерево
Дерево сегодня
Любовь никогда не умирает
Ты живешь в моем сердце навсегда
Любовь никогда не умирает
Я закрываю глаза, и мы вместе
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Ты живешь в моем сердце навсегда
Мы идем, как мы пришли
Моя любовь к тебе, нескончаемое пламя
Ты дал мне надежду в жизни
Ты давал мне силу раз за разом
Ты дал мне веру, заставил меня поверить
О Господи, мне нужен знак
Любовь никогда не умирает
Ты живешь в моем сердце навсегда
О, любовь никогда не умирает
Я закрываю глаза, и мы вместе
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Любовь никогда не умирает
Ты живешь в моем сердце навсегда
Любовь никогда не умирает