Перевод текста песни Yaa Yee - DJ Bobo, King & White

Yaa Yee (оригинал)

Just close your eyes
And let’s hear the distant sound
The circle of life
Like a symphony so naturally
Look to the sky
Beyond the horizon there’s a place
For you and for me
A kaleidoscope of peace and love
Yaa yee, we’re made of colors, made of stars
Yaa yee and we will live forever
Yaa yee, we’re made of colors, made of stars
Yaa yee and we will live forever
And we will live forever
You mirror the sun
Like a wave across the sea
And you become one
With the tides of life so easily
Believe in yourself
And the power of extremes
You carry the light
To erase the shadows off your dreams
Yaa yee, we’re made of colors, made of stars
Yaa yee and we will live forever
Yaa yee, we’re made of colors, made of stars
Yaa yee and we will live forever
And we will live forever
We’re made of colors, made of stars
Taking the steps together
Like a kaleidoscope of life
And we will live forever
And we will live forever
And we will live forever

(перевод)

Просто закройте глаза
И давай послушаем далекий звук
Круг жизни
Как симфония так естественно
Посмотрите на небо
За горизонтом есть место
Для вас и для меня
Калейдоскоп мира и любви
Яа да, мы сделаны из цветов, сделаны из звезд
Яа да, и мы будем жить вечно
Яа да, мы сделаны из цветов, сделаны из звезд
Яа да, и мы будем жить вечно
И мы будем жить вечно
Ты зеркало солнца
Как волна по морю
И ты станешь одним
С приливами жизни так легко
Верь в себя
И сила крайностей
Вы несете свет
Чтобы стереть тени с ваших мечтаний
Яа да, мы сделаны из цветов, сделаны из звезд
Яа да, и мы будем жить вечно
Яа да, мы сделаны из цветов, сделаны из звезд
Яа да, и мы будем жить вечно
И мы будем жить вечно
Мы сделаны из цветов, сделаны из звезд
Делаем шаги вместе
Как калейдоскоп жизни
И мы будем жить вечно
И мы будем жить вечно
И мы будем жить вечно