Перевод текста песни Fantasy - DJ Bobo

Fantasy (оригинал)

I felt the rain in the heart of the desert
Travelled the world, walked in the sand
I felt the magic of the mountains
The morning dew in the holy land
I’ve touched the sky no one could hurt me
Only my musc was the key
I’ve touched the limit of my power
And found another part of me
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life, the message is love
The passion of freedom is in your heart
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life.
the message is love
The passion of freedom is in your heart
I heard the voices of the angels
The mellow singing of the birds
I heard the prayers of the high priest
His blessings and his magic words
Tasted the beauty of a flower
The air when snow began to fall
Tasted a gentle breeze of freedom
Standing on the chinese wall
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life, the message is love
The passion of freedom is in your heart
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life (I'm alive).
the message is love (easily)
The passion of freedom is in your heart
Here is love, the reason to survive
The energy of live is love
And love will hold the key, to inner harmony
The best is yet to come, to come
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life, the message is love
The passion of freedom is in your heart
This is my fantasy, a world of harmony
The rhythm of life.
the message is love
The passion of freedom is in your heart
Here is love

Фантазия (перевод)

Я почувствовал дождь в сердце пустыни
Путешествовал по миру, ходил по песку
Я почувствовал магию гор
Утренняя роса на святой земле
Я коснулся неба, никто не мог причинить мне боль
Только мой musc был ключом
Я коснулся предела своей силы
И нашел другую часть меня
Это моя фантазия, мир гармонии
Ритм жизни, послание - любовь
Страсть свободы в вашем сердце
Это моя фантазия, мир гармонии
Ритм жизни.
сообщение любовь
Страсть свободы в вашем сердце
Я слышал голоса ангелов
Мягкое пение птиц
Я слышал молитвы первосвященника
Его благословения и его волшебные слова
Вкусил красоту цветка
Воздух, когда пошел снег
Вкусил легкий ветерок свободы
Стоя на китайской стене
Это моя фантазия, мир гармонии
Ритм жизни, послание - любовь
Страсть свободы в вашем сердце
Это моя фантазия, мир гармонии
Ритм жизни (я живой).
сообщение – это любовь (легко)
Страсть свободы в вашем сердце
Вот любовь, причина выжить
Энергия жизни - это любовь
И любовь будет держать ключ к внутренней гармонии
Лучшее еще впереди, впереди
Это моя фантазия, мир гармонии
Ритм жизни, послание - любовь
Страсть свободы в вашем сердце
Это моя фантазия, мир гармонии
Ритм жизни.
сообщение любовь
Страсть свободы в вашем сердце
Вот любовь