Перевод текста песни Don't Break My Heart - DJ Bobo

Don't Break My Heart (оригинал)

Refrain:
Don’t break my heart
Don’t leave me alone
I’m all on my own
I need you
Don’t break my heart
I want you to stay
You take my breath away
I love you
Rap 1:
So strong, like a current in me So hard, wave needs the sea
My heart does beginn to race everytime
Let’s get free, Let’s get free
Light’s on, Light’s off
Everytime a play off
Unbelievable like a take off
Hear me what I need
Angel, just you and me Verse 1:
Let me feel I’m the one
I’m alive since our love has begun
Let me feel that you’re really mine
Come on take some time
I want you for good
Rap 2:
So deep — Is my love to you
Like fire burns, I’d burn for you
Like water runs, I’d run for you
Even in my dreams, I couldn’t live without you
Hold me, take me, feel the way you shake me Like a miracle, unbreak me Hear me what I say,
Just you I’m diggin' on you
Verse 2:
I’ll be there, hold you tight
I’ll be there, when you call me at night
You’re the one cause you make my day
For you I will pray, don’t let me down
And I am dreaming all the time
You’re true love will be mine
and I swear I’ll always be there
You are the sunshine in my life

Не Разбивай Мне Сердце (перевод)

Припев:
Не разбивай мне сердце
Не оставляй меня одну
я сам по себе
Ты мне нужен
Не разбивай мне сердце
Я хочу чтобы ты остался
От тебя перехватывает дыхание
Я тебя люблю
Рэп 1:
Так сильно, как течение во мне, так сильно, волна нуждается в море
Мое сердце начинает биться каждый раз
Освободимся, Освободимся
Свет горит, свет выключен
Каждый раз, когда плей-офф
Невероятно, как взлет
Услышь меня, что мне нужно
Ангел, только ты и я Стих 1:
Дай мне почувствовать, что я единственный
Я жив с тех пор, как началась наша любовь
Дай мне почувствовать, что ты действительно мой
Давай, подожди немного
Я хочу, чтобы ты навсегда
Рэп 2:
Так глубоко — это моя любовь к тебе
Как огонь горит, я буду гореть для тебя
Как вода бежит, я бы побежал за тобой
Даже во сне я не мог жить без тебя
Обними меня, возьми меня, почувствуй, как ты трясешь меня, Как чудо, разорви меня, Услышь меня, что я говорю,
Только ты, я копаю тебя
Стих 2:
Я буду рядом, крепко обниму тебя
Я буду там, когда ты позвонишь мне ночью
Ты единственная причина, по которой ты делаешь мой день
За тебя я буду молиться, не подведи меня
И я все время мечтаю
Ты настоящая любовь будет моей
и я клянусь, что всегда буду рядом
Ты солнце в моей жизни