Перевод текста песни Blood On Fire - DJ Bobo

Blood On Fire (оригинал)

You set my blood on fire, you’re my temptation
Blood on fire, pure fascination
Blood on fire, I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Bonjour mon amour, welcome to the family
You’re my little queen, you‘re my destiny
So be free for now and eternally
My promise tonight is royal dignity
Here is your castle and I am your king
You are my precious my diamond ring
One thing — you’re my only desire
Set my blood on fire
You set my blood on fire, you know what I mean
I invent the game an everlasting dream
Now you can’t step back, no use to live in sadness
Together forever — mystical madness
Thunder and rain in a symphony
You took my breath away my fantasy
Lady — heaven sent you to me
Come on and set me free

Кровь В Огне (перевод)

Ты подожгла мою кровь, ты мое искушение
Кровь в огне, чистое увлечение
Кровь в огне, я сделаю тебя своей
Я собираюсь сделать тебя своей
Bonjour mon amour, добро пожаловать в семью
Ты моя маленькая королева, ты моя судьба
Так что будьте свободны сейчас и навсегда
Сегодня я обещаю королевское достоинство
Вот твой замок и я твой король
Ты мой драгоценный мой бриллиантовое кольцо
Одно — ты мое единственное желание
Подожги мою кровь
Вы подожгли мою кровь, вы знаете, что я имею в виду
Я изобретаю игру вечный сон
Теперь ты не можешь отступить, бесполезно жить в печали
Вместе навсегда — мистическое безумие
Гром и дождь в симфонии
Ты перехватил мое дыхание, моя фантазия
Леди — небеса послали тебя мне
Давай и освободи меня