Перевод текста песни Redemption - Distorted

Redemption - Distorted
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Redemption, исполнителя - Distorted. Песня из альбома Memorial, в жанре
Дата выпуска: 09.05.2006
Лейбл звукозаписи: Distorted
Язык песни: Английский

Redemption

(оригинал)
This one man dedicated his life
To change the face of history
To break into six milion pieces
The spirit of a nation
All on its own
So hated and haunted
Yet so storng
No remorse for those
Who carried kain’s mark
Redemption
No redemption for our brothers blood
Lately it seems like morality
Has been forgotten again
For we have already known
This kind of pain.
For this promised land
This holy soil
We pay a price in blood
In our mothers broken dreams
In our fathers grieving hearts.
In our mothers broken dreams
In our fathers grieving hearts
We allow this endless sins
In the name of our god
Our breed
The damned seed
Dictated from above

Искупление

(перевод)
Этот человек посвятил свою жизнь
Чтобы изменить лицо истории
Разбить на шесть миллионов кусочков
Дух нации
Все само по себе
Так ненавидел и преследовал
Но такой сильный
Никаких угрызений совести для тех,
Кто нес метку Каина
Выкуп
Нет искупления крови наших братьев
В последнее время это похоже на мораль
Был снова забыт
Ведь мы уже знаем
Такая боль.
Для этой обетованной земли
Эта святая земля
Мы платим цену кровью
В разбитых мечтах наших матерей
В скорбящих сердцах наших отцов.
В разбитых мечтах наших матерей
В скорбящих сердцах наших отцов
Мы допускаем эти бесконечные грехи
Во имя нашего бога
Наша порода
Проклятое семя
Продиктовано сверху
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flesh and blood 2006
Illusive 2006
Escaping The Mind Grid 2008
Reveal My Path 2008
Voices From Within 2008
One Last Breath 2008
Children of fall 2006
Is it the wind 2006
Memorial 2006
Sometimes 2006
In your light 2006
Letting Go 2008
As You Lay 2008
A Soft Whisper 2008
What Remains 2008
Consistent Duality 2008
Obscure 2008
Fading 2008

Тексты песен исполнителя: Distorted