Перевод текста песни Fading - Distorted

Fading (оригинал)

This is my home
The place where my heart belongs
A place where life was spent and love was born
In the corner of our gloomy room
Photographs are scattered
Waiting to be viewed once more
Old memories
Of how we used to be Dreams to fulfill
I see it fading…
I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Long after the last breaths were taking
I am still clinging to your bond
Compeled to endure what life had given
Eternal grief
Will never cease to be Lorn destiny
My heart is gasping…
I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Let me still be a part of you
I am waiting for your sign
Old memories, dreams to fulfill
I see it fading from me Eternal grief, lorn destiny
I see it fading from me I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Let me still be a part of you
I am waiting for your sign
I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Let me still be a part of you
I am waiting for your sign

Затухающий (перевод)

Это мой дом
Место, которому принадлежит мое сердце
Место, где прошла жизнь и родилась любовь
В углу нашей мрачной комнаты
Фотографии разбросаны
Ожидание повторного просмотра
Старые воспоминания
О том, как мы раньше были мечтами, чтобы исполнить
Я вижу, как он исчезает…
Я медленно угасаю
Я медленно ухожу из твоей жизни…
Спустя долгое время после того, как были приняты последние вздохи
Я все еще цепляюсь за твою связь
Вынужден терпеть то, что дала жизнь
Вечное горе
Никогда не перестанет быть судьбой Лорна
Мое сердце задыхается…
Я медленно угасаю
Я медленно ухожу из твоей жизни…
Позвольте мне по-прежнему быть частью вас
Я жду твоего знака
Старые воспоминания, мечты, которые нужно исполнить
Я вижу, как это угасает от меня Вечное горе, потерянная судьба
Я вижу, как он угасает от меня, я медленно угасаю
Я медленно ухожу из твоей жизни…
Позвольте мне по-прежнему быть частью вас
Я жду твоего знака
Я медленно угасаю
Я медленно ухожу из твоей жизни…
Позвольте мне по-прежнему быть частью вас
Я жду твоего знака