Перевод текста песни Immortalities Open Lake - Disgrace

Immortalities Open Lake (оригинал)

In arid lands
The roots of men are mouldering
In the depth of mud
Surrounded by rotting bulrushes
A black unforeseen lake
It rinses me, sand calls me towards ruins
Immortality’s open lake
The kingdom of gulls
Dead fish
As a food of mind
Red eyes gaze
Bleakly at my neck… immortality?
And the rain washes rainbow down
I scrull to it, examinate a net
It twind from your hair
Curls dyed by bottom mud
Only the dead hear
The sigh of the sentenced
Who are inside the rounded rocks
In a mender stream
A day follows another
An engulfing red time
The red has spoiled my hands
And a sign is on my forehead
Maybe lunacy was my force
Buy you knew it
A dismal everyday, endless agony…
Please kill me!
Spin my remains
Burn them inside the circle
Take me away, apprehension
And bury me with cellophane flowers…

Бессмертие Открытое озеро (перевод)

В засушливых землях
Корни мужчин тлеют
В глубине грязи
В окружении гниющих камышов
Черное непредвиденное озеро
Он омывает меня, песок зовет меня к руинам
открытое озеро бессмертия
Царство чаек
Мертвая рыба
Как пища для ума
Красные глаза смотрят
Уныло на моей шее… бессмертие?
И дождь смывает радугу
Я прокручиваю его, изучаю сеть
Он скручивается с твоих волос
Кудри, окрашенные донной грязью
Только мертвые слышат
Вздох приговоренного
Кто внутри округлых скал
В потоке исправления
День следует за другим
Захватывающее красное время
Красный испортил мне руки
И знак у меня на лбу
Может быть, безумие было моей силой
Купить вы знали это
Мрачные будни, бесконечная агония…
Пожалуйста убей меня!
Вращай мои останки
Сожгите их внутри круга
Забери меня, опасение
И похорони меня целлофановыми цветами…