Перевод текста песни System Error - Disgrace

System Error (оригинал)

Broken books with tattered spines
Where’s the place fools go to die?
A hell created for the empty-headed
Statements retracted and then regretted
I won’t matter
Life of bullshit
Spreading cancer
Die of nothing
Live forever
System error
Empty-handed, but still a crook
Empty system, shotgun the fucks
A mind’s riot in an open field
A SWAT team with no riot gear
Waste my breath, hold my time
Fill my pockets or stand in line
Forget everything I’ve ever said
We’ll all be even further dead
Apathy will be your best friend
No worries until the end
A mind’s riot in an open field
When the fuck will they learn to yield?
No time to rest, no time to progress
Just embrace fate and wait for death

Системная Ошибка (перевод)

Сломанные книги с рваными корешками
Где дураки умирают?
Ад, созданный для пустоголовых
Заявления отозвали, а потом пожалели
мне все равно
Жизнь ерунды
Распространение рака
Умереть из ничего
Жить вечно
Системная ошибка
С пустыми руками, но все же мошенник
Пустая система, дробовик, черт возьми
Бунт разума в открытом поле
Команда спецназа без спецназа
Трать мое дыхание, задержи мое время
Наполни мои карманы или встань в очередь
Забудь все, что я когда-либо говорил
Мы все будем еще больше мертвы
Апатия будет вашим лучшим другом
Не беспокойтесь до конца
Бунт разума в открытом поле
Когда, черт возьми, они научатся уступать?
Нет времени на отдых, нет времени на прогресс
Просто прими судьбу и жди смерти