Перевод текста песни Let the Night - Dirty Vegas, Vanilla Ace

Let the Night (оригинал)

Take a look at yourself, you’re going somewhere
Such a beautiful thing when it feels right
No it’s never too late to believe in something
And open your eyes, see what the world is seeing
You should see how good you look right now
You should see how good you look right now
Let the night, let the night
Let the night, let the night follow you
Let the night, let the night
Let the night, let the night follow you
Take another deep breath, look at your reflection
You’re a beautiful thing and it feels right
Give a little bit more, try a little bit harder
Could do anything, hear what the world is saying
You should see how good you look right now
You should see how good you look right now
Let the night, let the night
Let the night, let the night follow you (follow you)
Let the night, let the night
Let the night, let the night follow you
Take another deep breath, look at your reflection
You’re a beautiful thing and it feels right
Give a little bit more, try a little bit harder
Could do anything, hear what the world is saying
You should see how good you look right now
You should see how good you look right now
Let the night, let the night
Let the night, let the night follow you
Let the night, let the night
Let the night, let the night follow you
Let the night, let the night
Let the night, let the night follow you
Let the night, let the night
Let the night, let the night follow you

(перевод)

Посмотри на себя, ты куда-то идешь
Такая красивая вещь, когда это кажется правильным
Нет, никогда не поздно во что-то верить
И открой глаза, посмотри, что видит мир
Вы должны увидеть, как хорошо вы выглядите прямо сейчас
Вы должны увидеть, как хорошо вы выглядите прямо сейчас
Пусть ночь, пусть ночь
Пусть ночь, пусть ночь последует за тобой
Пусть ночь, пусть ночь
Пусть ночь, пусть ночь последует за тобой
Сделайте еще один глубокий вдох, посмотрите на свое отражение
Ты красивая, и это правильно
Дайте немного больше, постарайтесь немного больше
Мог бы сделать что угодно, услышать, что говорит мир
Вы должны увидеть, как хорошо вы выглядите прямо сейчас
Вы должны увидеть, как хорошо вы выглядите прямо сейчас
Пусть ночь, пусть ночь
Пусть ночь, пусть ночь следует за тобой (следует за тобой)
Пусть ночь, пусть ночь
Пусть ночь, пусть ночь последует за тобой
Сделайте еще один глубокий вдох, посмотрите на свое отражение
Ты красивая, и это правильно
Дайте немного больше, постарайтесь немного больше
Мог бы сделать что угодно, услышать, что говорит мир
Вы должны увидеть, как хорошо вы выглядите прямо сейчас
Вы должны увидеть, как хорошо вы выглядите прямо сейчас
Пусть ночь, пусть ночь
Пусть ночь, пусть ночь последует за тобой
Пусть ночь, пусть ночь
Пусть ночь, пусть ночь последует за тобой
Пусть ночь, пусть ночь
Пусть ночь, пусть ночь последует за тобой
Пусть ночь, пусть ночь
Пусть ночь, пусть ночь последует за тобой