Перевод текста песни Reckless - Dirty Vegas

Reckless (оригинал)

Reckless with love, she’s reckless with love
Reckless with love, she’s reckless with love
You don’t even need to know her name
You’ve seen the type and you know the game
No matter how you start, it all ends the same
Reckless with love, she’s reckless with love
The best you got doesn’t work at all
She only gets fulfilled from sabotage
Flashes a smile just before you fall
Reckless with love, she’s reckless with love
She’ll lay you down when she’s standing you up
And no matter what you do she always gets what she wants
So she gives you just a little and a little too much
And she’s reckless with love, and she’s reckless with love
She’s taking all you’ve got but it’s never enough
And you’re holding on for something that you know never comes
And she gives you just a little and a little too much
And she’s reckless with love, and she’s reckless with love
Reckless with love, she’s reckless with love
Reckless with love, she’s reckless with love
She’d take your heart and leave a ransom note
Wish you away if you get too close
Still ???
Reckless with love, she’s reckless with love
The best you got doesn’t work at all
She only gets fulfilled from sabotage
Flashes a smile just before you fall
Reckless with love, she’s reckless with love
She’ll lay you down when she’s standing you up
And no matter what you do she always gets what she wants
So she gives you just a little and a little too much
And she’s reckless with love, and she’s reckless with love
And she’s taking all you’ve got but it’s never enough
And you’re holding on for something that you know never comes
And she gives you just a little and a little too much
And she’s reckless with love, and she’s reckless with love
Reckless with love, she’s reckless with love
Reckless with love, she’s reckless with love
She’ll lay you down when she’s standing you up
And no matter what you do she always gets what she wants
And she gives you just a little and a little too much
And she’s reckless with love, and she’s reckless with love
She’s taking all you’ve got but it’s never enough
And you’re holding on for something that you know never comes
And she gives you just a little and a little too much
And she’s reckless with love, and she’s reckless with love

Безрассудный (перевод)

Безрассудна с любовью, она безрассудна с любовью
Безрассудна с любовью, она безрассудна с любовью
Вам даже не нужно знать ее имя
Вы видели тип, и вы знаете игру
Неважно, как вы начинаете, все заканчивается одинаково
Безрассудна с любовью, она безрассудна с любовью
Лучшее, что у вас есть, совсем не работает
Она получает удовлетворение только от саботажа
Мигает улыбкой прямо перед падением
Безрассудна с любовью, она безрассудна с любовью
Она уложит тебя, когда поднимет
И что бы ты ни делал, она всегда получает то, что хочет
Так что она дает вам немного и слишком много
И она безрассудна с любовью, и она безрассудна с любовью
Она забирает все, что у тебя есть, но этого всегда недостаточно
И ты держишься за то, что, как ты знаешь, никогда не наступит
И она дает вам немного и слишком много
И она безрассудна с любовью, и она безрассудна с любовью
Безрассудна с любовью, она безрассудна с любовью
Безрассудна с любовью, она безрассудна с любовью
Она забрала бы твое сердце и оставила записку о выкупе
Желаю тебе уйти, если ты подойдешь слишком близко
Все еще ???
Безрассудна с любовью, она безрассудна с любовью
Лучшее, что у вас есть, совсем не работает
Она получает удовлетворение только от саботажа
Мигает улыбкой прямо перед падением
Безрассудна с любовью, она безрассудна с любовью
Она уложит тебя, когда поднимет
И что бы ты ни делал, она всегда получает то, что хочет
Так что она дает вам немного и слишком много
И она безрассудна с любовью, и она безрассудна с любовью
И она забирает все, что у тебя есть, но этого всегда недостаточно.
И ты держишься за то, что, как ты знаешь, никогда не наступит
И она дает вам немного и слишком много
И она безрассудна с любовью, и она безрассудна с любовью
Безрассудна с любовью, она безрассудна с любовью
Безрассудна с любовью, она безрассудна с любовью
Она уложит тебя, когда поднимет
И что бы ты ни делал, она всегда получает то, что хочет
И она дает вам немного и слишком много
И она безрассудна с любовью, и она безрассудна с любовью
Она забирает все, что у тебя есть, но этого всегда недостаточно
И ты держишься за то, что, как ты знаешь, никогда не наступит
И она дает вам немного и слишком много
И она безрассудна с любовью, и она безрассудна с любовью