Перевод текста песни Given You Everything - Dirty Vegas

Given You Everything (оригинал)

You make it look so easy to pretend
That all we ever was, was only friends
You twisted every word I ever said
You made me say the things that I might regret
When I’ve given you everything that I should
Given you everything that I could
Make it look so easy to forget
Loving you is a journey that never ends
An' I’ve given you everything that I should
Given you everything that I could, that I should
So you want my love and have it your own way
So come on, come on, come on now
No matter how I try, I just can’t walk away
But I’m giving you everything that I should
Given you everything that I could
When I’m giving everything that I should
Given you everything that I could, that I could, that I could
So could I let you down, was I not your sound
So could I let you down, was I not your sound
So you want my love and have it your own way
So come on, come on, come on now
And no matter how I try, I just cant walk away
An' I’m giving you everything that I should
Given you everything that I could
An' I’m giving you everything that I should
Given you everything that I could, that I could, that I could

Дал Тебе Все (перевод)

Вы делаете вид, что так легко притворяться
Что все, чем мы когда-либо были, были только друзьями
Ты исказил каждое слово, которое я когда-либо говорил
Ты заставил меня сказать то, о чем я мог бы пожалеть
Когда я дал тебе все, что должен
Учитывая все, что я мог
Сделайте так, чтобы это выглядело так легко забыть
Любить тебя - это путешествие, которое никогда не заканчивается
И я дал тебе все, что должен
Учитывая все, что я мог, что я должен
Итак, ты хочешь моей любви и будь по-своему
Так что давай, давай, давай сейчас
Как бы я ни пытался, я просто не могу уйти
Но я даю тебе все, что должен
Учитывая все, что я мог
Когда я даю все, что должен
Учитывая все, что я мог, что я мог, что я мог
Так мог ли я подвести тебя, если бы я не был твоим звуком
Так мог ли я подвести тебя, если бы я не был твоим звуком
Итак, ты хочешь моей любви и будь по-своему
Так что давай, давай, давай сейчас
И как бы я ни пытался, я просто не могу уйти
И я даю тебе все, что должен
Учитывая все, что я мог
И я даю тебе все, что должен
Учитывая все, что я мог, что я мог, что я мог