Перевод текста песни Without You - Dirge Within

Without You (оригинал)

Tell me now, how could I see this coming
One last kiss, before we say goodbye
I still feel you fingertips upon me
I can’t think no matter how hard I try
(When the walls are falling in)
Will you even care?
Every day I have to give up trying
I am dying here without you
And every day I have to keep denying
I just can’t live my life without you
I cannot live without you
Just one look, you had me fall into your every wish
You cracked this heart of stone
All my life, I had been waiting for you
Now, I’m all alone
(When the walls are falling in)
Will you even care?
Every day I have to give up trying
I am dying here without you
And every day I have to keep denying
I just can’t live my life without you
I cannot live without you
Ohhohohohoh
Every day I have to give up trying
I am dying here without you
And every day I have to keep denying
I just can’t live my life without you
Without you…

без тебя (перевод)

Скажи мне сейчас, как я мог предвидеть это
Последний поцелуй, прежде чем мы попрощаемся
Я все еще чувствую, как ты касаешься меня кончиками пальцев.
Я не могу думать, как бы я ни старался
(Когда стены рушатся)
Будете ли вы даже заботиться?
Каждый день я должен отказаться от попыток
Я умираю здесь без тебя
И каждый день я должен продолжать отрицать
Я просто не могу жить без тебя
Я не могу жить без тебя
Всего один взгляд, и ты заставил меня исполнить каждое твое желание.
Ты разбил это каменное сердце
Всю свою жизнь я ждал тебя
Теперь я совсем один
(Когда стены рушатся)
Будете ли вы даже заботиться?
Каждый день я должен отказаться от попыток
Я умираю здесь без тебя
И каждый день я должен продолжать отрицать
Я просто не могу жить без тебя
Я не могу жить без тебя
Охохохохо
Каждый день я должен отказаться от попыток
Я умираю здесь без тебя
И каждый день я должен продолжать отрицать
Я просто не могу жить без тебя
Без тебя…