| Complacency (оригинал) | Самодовольство (перевод) |
|---|---|
| Apologetic absolution revolves on an axis of hate | Апологетическое отпущение грехов вращается вокруг оси ненависти |
| Referencing to the end of an age where darkness seeks out the light | Отсылка к концу века, когда тьма ищет свет |
| And folds away the truth of a better tomorrow | И скрывает правду о лучшем завтра |
| There is no call, there is no sight | Нет ни звонка, ни прицела |
| The only freedom left lies behind the eyes in the womb | Единственная оставшаяся свобода лежит за глазами в утробе матери |
| There is nothing, there is only this | Ничего нет, есть только это |
| The seed has taken over | Семя взяло верх |
| The lies are getting colder | Ложь становится холоднее |
| Bullets replace the word and the visions make me sober | Пули заменяют слово, а видения делают меня трезвым |
| Raise your hands in praise, and forgive the fallen idol | Поднимите руки в хвале и простите падшего идола |
| Put the child to its death and perpetuate the cycle | Поместите ребенка на смерть и увековечить цикл |
| Everyday I feel the same, even when I numb the pain | Каждый день я чувствую одно и то же, даже когда заглушаю боль |
| I’m like a slave in this complacency | Я как раб в этом самодовольстве |
| Everything I’ve felt is wrong, all sign of hope is gone | Все, что я чувствовал, было неправильным, все признаки надежды исчезли. |
| I can’t escape from this complacency | Я не могу избежать этого самоуспокоения |
| Waken ties of culture, and sever lines of structure | Пробудите связи культуры и разорвите линии структуры |
| Find release in certainty and devour all the mortar | Найдите освобождение в уверенности и поглотите весь миномет |
| Terror for freedom | Террор за свободу |
| Freedom from terror | Свобода от террора |
| Everyday I feel the same, even when I numb the pain | Каждый день я чувствую одно и то же, даже когда заглушаю боль |
| I’m like a slave in this complacency | Я как раб в этом самодовольстве |
| Everything I’ve felt is wrong, all sign of hope is gone | Все, что я чувствовал, было неправильным, все признаки надежды исчезли. |
| I can’t escape from this complacency | Я не могу избежать этого самоуспокоения |
| The seed has taken over | Семя взяло верх |
| The lies are getting colder | Ложь становится холоднее |
| Bullets replace the word and the visions make me sober | Пули заменяют слово, а видения делают меня трезвым |
| Terror for freedom | Террор за свободу |
| Freedom from terror | Свобода от террора |
| Everyday I feel the same, even when I numb the pain | Каждый день я чувствую одно и то же, даже когда заглушаю боль |
| I’m like a slave in this complacency | Я как раб в этом самодовольстве |
| Everything I’ve felt is wrong, all sign of hope is gone | Все, что я чувствовал, было неправильным, все признаки надежды исчезли. |
| I can’t escape from this complacency | Я не могу избежать этого самоуспокоения |
| The complacency strain… | Напряжение самодовольства… |
Перевод текста песни Complacency - Dirge Within, Virus (guest Guitar Solo), Corey Beaulieu (guest Guitar Solo)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Complacency , исполнителя -Dirge Within
Песня из альбома: Force Fed Lies
В жанре:Метал
Дата выпуска:31.08.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:E1
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: