Перевод текста песни Obsesia - Directia 5

Obsesia (оригинал)

Daca ai putea sa imi arati ce simti
Nu e nevoie sa ma minti
Incerc cu gandul sa te-atrag
Si-apoi din nou sa dispari
N-as mai putea sa fiu banal
Dar stiu ca pentru tine-i prea tarziu
In noapte, in soapte
Refren (2 ori):
Voi fi aproape, voi fi acolo
Voi fi mereu in urma ta
Eu voi fi, in orice zi
Obsesia
Din nou te urmaresc
Tu stii cat te privesc
La geamul tau as vrea acum sa stai
Sa-mi arati tot ce ai
In noapte, in soapte…

Стиль (перевод)

Если бы вы могли показать мне, как вы себя чувствуете
Не нужно лгать мне
я пытаюсь привлечь тебя
А потом снова исчезнуть
Я не мог быть более приземленным
Но я знаю, что уже слишком поздно для тебя
Ночью шепотом
Припев (2 раза):
Я буду рядом, я буду там
я всегда буду позади тебя
Я буду в любой день
Навязчивая идея
я снова смотрю на тебя
Вы знаете, как много они смотрят на вас
Я бы хотел, чтобы ты остался у своего окна сейчас
Покажи мне все, что у тебя есть
Ночью шепотом…