Перевод текста песни In felul meu - Directia 5

In felul meu - Directia 5
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In felul meu, исполнителя - Directia 5.
Дата выпуска: 18.02.2004
Язык песни: Румынский

In felul meu

(оригинал)
Chiar daca timpul iar s-a scurs
Chiar daca soarele a apus
Chiar daca ziua incet s-a dus
Chiar daca cerul e prea sus…
II:
Eu spun ce vreau intr-un cuvant
Sunt prea aproape de pamant
Vreau tot mai multe sa incerc
Sunt prea departe de mister.
III:
Intotdeauna cum vreau eu
Fac tot ce simt in felul meu
Nu are rost sa ma ascund
Vreau doar sa stiu cine sunt.
IV:
Stiu prea putine despre flori
Iar cateodata sunt in nori
E prea tarziu sa mai astept
Mult prea devreme sa incep.
(перевод)
Даже если время снова прошло
Хотя солнце зашло
Даже если день медленно прошел
Даже если небо слишком высоко...
II:
Я говорю то, что хочу, одним словом
я слишком близко к земле
Я хочу попробовать еще и еще
Я слишком далек от тайны.
III:
Всегда так, как я хочу
Я делаю все, что чувствую, по-своему
Нет смысла скрывать
Я просто хочу знать, кто я.
IV:
Я слишком мало знаю о цветах
А иногда я в облаках
Слишком поздно ждать больше
Слишком рано начинать.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Am Nevoie De Tine 2009
Taram De Vis 2005
De Ce Nu Mor Stelele 2005
Rogvaiv 2017
Altul Mai Bun 1999
Obsesia 2001
Salut! Ce Faci? ft. Nicoleta Nuca 2016
Te Indragostesti 2005
Spune Ce Vrei 2001
Superstar 2001
Cu Bratele Deschise 2005
Am invatat sa ascult 2004
De Ce 2001
Te voi astepta 2001
Salut, Ce Faci 2019
Atat de aproape 2004
Arata-mi mai mult 2004
Imi pare rau 2004
Fac ce vreau 2004
Voi reveni 2004

Тексты песен исполнителя: Directia 5