| Sata rohkeaa laivaa (оригинал) | Sata rohkeaa laivaa (перевод) |
|---|---|
| Katson poltettua maata | Я смотрю на выжженную землю |
| Kun marssin pohjoiseen | После похода на север |
| Rummun pärinä ei lakkaa | Звук барабана не прекращается |
| Se saa sielun omakseen | Он овладевает душой |
| Kauan sitten tästä maasta | Давным-давно из этой страны |
| Pieni kansa unelmoi | Маленькая нация мечтает |
| Nyt vain poltettua maata | Теперь только выжженная земля |
| Miehet hautaan lapioi | Мужчины копают могилу |
| Laulut kapinaansa jatkaa | Песни продолжают свой бунт |
| Vastaan tahtoon herrojen | Против воли господ |
| Jos sä kysyt mitä kapinaa | Если вы спросите, что такое восстание |
| Mene rantaan merien | Отправляйтесь на берег морей |
| Ja vietä musta myrsky | И провести черную бурю |
| Luona pahan demonin | Злым демоном |
| Kun meriä ei enää ole | Когда больше нет морей |
| Sitten näet helvetin | Тогда ты увидишь ад |
| Niin kuin sata rohkeaa laivaa | Как сто храбрых кораблей |
| Seilas sydämet syrjälleen | Парус сердца в сторону |
| Sai sata rohkeaa laivaa | Получил сто храбрых кораблей |
| Miehistön niin uskollisen | Экипаж такой верный |
| Ja sata rohkeaa laivaa | И сто храбрых кораблей |
| Seilas Tulimaahan päin | Плывите в Страну Огня |
| Ja sata rohkeaa laivaa | И сто храбрых кораблей |
| Lipui ylväänä vierelläin | С гордостью рядом со мной |
| On kuutamo niin kirkas | Лунный свет такой яркий |
| Pelkään öisin nukahtaa | Я боюсь заснуть ночью |
| Unet poltetusta maasta | Сны о выжженной земле |
| Mua öisin ahdistaa | Это преследует меня по ночам |
| Aseet eivät nouse sotaan | Оружие не идет на войну |
| Sanat riittää taisteluun | Слов достаточно, чтобы бороться |
| Sata laivaa lipuu tänne | Сюда летят сто кораблей |
| Haudat viimein luhistuu | Гробницы наконец рушатся |
| Niin kuin sata rohkeaa laivaa | Как сто храбрых кораблей |
| Seilas sydämet syrjälleen | Парус сердца в сторону |
| Sai sata rohkeaa laivaa | Получил сто храбрых кораблей |
| Miehistön niin uskollisen | Экипаж такой верный |
| Ja sata rohkeaa laivaa | И сто храбрых кораблей |
| Seilas Tulimaahan päin | Плывите в Страну Огня |
| Ja sata rohkeaa laivaa | И сто храбрых кораблей |
| Lipui ylväänä vierelläin | С гордостью рядом со мной |
| Niin kuin sata rohkeaa laivaa | Как сто храбрых кораблей |
| Seilas sydämet syrjälleen | Парус сердца в сторону |
| Sai sata rohkeaa laivaa | Получил сто храбрых кораблей |
| Miehistön niin uskollisen | Экипаж такой верный |
| Ja sata rohkeaa laivaa | И сто храбрых кораблей |
| Seilas Tulimaahan päin | Плывите в Страну Огня |
| Ja sata rohkeaa laivaa | И сто храбрых кораблей |
| Lipui ylväänä vierelläin | С гордостью рядом со мной |
