| Polku johdattaa halki saniaisviidakon
| Путь ведет через папоротниковые джунгли
|
| Se vie sinut rannalle hopeisen lammikon
| Он доставит вас на пляж с серебряным прудом
|
| On ympärilläsi syvä hiljaisuus
| Вокруг тебя глубокая тишина
|
| Vain ylhäällä kotka taustanaan avaruus
| Чуть выше орла на фоне космоса
|
| He kulkivat toistensa olkaan nojaten
| Они ходили друг другу по плечам
|
| Oli muovikassissa viini ja savukkeet
| Был пластиковый пакет вина и сигарет
|
| Oman polun he läysivät läpi viidakon
| Они пробились через джунгли
|
| Näin syntyi salainen paikka rannalle lammikon
| Это родило тайное место на берегу пруда
|
| Tähän pienen lammikon rantaan polkusi vie
| Ваш путь приведет вас к берегу этого небольшого пруда
|
| Oli heillä kahdella sinne salainen tie
| У них двоих была секретная дорога туда
|
| He täällä tanssivat ja toisistaan humaltuivat
| Они танцевали здесь и напились друг на друга
|
| Täällä kulkuri ja kaunotar rakastuivat
| Здесь странник и красавица полюбили друг друга
|
| Sä luulit ei tällaista paikkaa olekaan
| Вы не думали, что есть такое место
|
| Missä päänsä voi toisen syliin upottaa
| Где одна голова может быть погружена в чужие колени
|
| On ylhäällä kotka vain taustanaan avaruus
| На фоне космоса есть высший орел
|
| Kuin holvikirkko se lammen katoksi kaareutuu
| Как сводчатая церковь, он изгибается в крышу пруда
|
| Tähän pienen lammikon rantaan polkusi vie… | Ваш путь приведет вас к берегу этого небольшого пруда… |