Перевод текста песни Remember Me - Dikta

Remember Me (оригинал)

I’m dreaming of a small miracle
I’ve had it with my inadequacies
So tell me, why won’t I wake up and speak?
Please tell me, why won’t I wake up and do something?
Come on Winners always say they’re not competing
A million stab wounds straight to the heart
Why would I say it’s all okay?
Why would you say it’s all okay?
I am so sorry for all the things I have done (x6)
Now come on and tell me a story, will you please?
Come on and tell me a story, about me Stop it, you’re a liar, stop it, stop it I said I don’t know no one who doesn’t know no one at all
Come on and please, remember this
Come on and please, remember this and that and everyone
Come on and please, remember this please, remember me/us

Запомнить меня (перевод)

Я мечтаю о маленьком чуде
У меня было это с моими недостатками
Так скажи мне, почему я не проснусь и не заговорю?
Скажите пожалуйста, почему я не могу проснуться и что-то сделать?
Да ладно! Победители всегда говорят, что они не соревнуются
Миллион ножевых ранений прямо в сердце
Почему я должен говорить, что все в порядке?
Почему ты говоришь, что все в порядке?
Мне очень жаль за все, что я сделал (x6)
А теперь давай и расскажи мне историю, пожалуйста?
Давай, расскажи мне историю, обо мне Прекрати, ты лжец, прекрати, прекрати Я сказал, что не знаю никого, кто вообще никого не знает
Давай, и, пожалуйста, запомни это
Давай и пожалуйста, помни то и это и все
Давай и пожалуйста, запомни это пожалуйста, запомни меня/нас