Перевод текста песни Blonde Brunette - Dikta

Blonde Brunette - Dikta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blonde Brunette, исполнителя - Dikta. Песня из альбома Get It Together, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 10.03.2011
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Blonde Brunette

(оригинал)
these one-sided talks to the mirror are killing me an argument lost, he is ever so smart
and I try and I try talking him out of it but he‘s got unreason down to an art
he knows the price of all things that surround him
but he knows the value of nothing at all
help him, please help him to stay on his feet
he is going, he‘s going to fall
but/and now, everything‘s clearer and so serene
suddenly I don‘t feel sad and unclean
suddenly I don‘t feel strange and obscene
you‘re the one, you‘re my savior
you believe in the things that keep me alive
I‘m alright now, I feel fine
please just don‘t ever let me go you are the light of my life
now when I talk to him everything‘s changed
we don‘t argue at all, and we always agree
one of these days we will merge into one
then I‘m finally, finally free

Блондинка Брюнетка

(перевод)
эти односторонние разговоры с зеркалом убивают меня, аргумент проигран, он всегда такой умный
и я пытаюсь и пытаюсь отговорить его от этого, но его неразумие сводится к искусству
он знает цену всему, что его окружает
но он не знает цены вообще ничего
помогите ему, пожалуйста, помогите ему устоять на ногах
он собирается, он собирается упасть
но/и теперь все яснее и безмятежнее
вдруг я не чувствую себя грустным и нечистым
вдруг я не чувствую себя странным и непристойным
ты единственный, ты мой спаситель
ты веришь в то, что поддерживает меня в живых
Я в порядке, я чувствую себя хорошо
пожалуйста, никогда не отпускай меня, ты свет моей жизни
теперь, когда я разговариваю с ним, все изменилось
мы вообще не спорим и всегда соглашаемся
на днях мы сольемся в одно
тогда я, наконец, наконец свободен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Breaking the Waves 2006
Visitor 2012
Anonymous 2015
Losing Every Day 2006
Out of Breath 2015
Someone, Somewhere 2006
Thank You 2011
Home 2012
My Favourite Friend 2006
Chloë 2006
Remember Me 2006
This Song Will Save The World 2006
A Way Out 2006
What Are You Waiting for? 2012
Flies Don't Tell 2006
Greater Good 2006
Hotel Feelings 2011
Cycles 2012
In Love with Myself 2012
Wm3 2006

Тексты песен исполнителя: Dikta