Перевод текста песни In Spite of Me - Dikta

In Spite of Me (оригинал)

been thrown into the part
and don’t know where to start
it takes a while to learn your lines by heart
and suddenly I see
my part was meant to be
I hope it never ends, in spite of me
it’s strange how things collide
relax, enjoy the ride
it takes us where we both belong inside
I see it in your eyes
this comes as a surprise
don’t look down, we’re in the skies
I’m hoping for the best
I’m hoping to have you
I’m waiting for the rest
I’m waiting just for you
trust me when I say
trust me when I say it’s all okay
trust me for today
I promise you we’ll find some other way
it’s easy to repent
at least to some extent
take your time and talk to your heart’s content
and soon enough you’ll see
we’re both holding the key
to writing our own history
look into my eyes
I am in your corner
through all the lows and highs

Несмотря на Меня (перевод)

был брошен в часть
и не знаю, с чего начать
требуется время, чтобы выучить свои строки наизусть
и вдруг я вижу
моя часть должна была быть
Я надеюсь, что это никогда не закончится, несмотря на меня
странно, как вещи сталкиваются
расслабьтесь, наслаждайтесь поездкой
это приводит нас туда, где мы оба находимся внутри
Я вижу это в твоих глазах
это неожиданно
не смотри вниз, мы в небе
Я надеюсь на лучшее
Я надеюсь, что ты
жду остальных
я жду именно тебя
верь мне, когда я говорю
поверь мне, когда я скажу, что все в порядке
поверь мне на сегодня
Я обещаю вам, что мы найдем другой способ
легко покаяться
по крайней мере в некоторой степени
не торопитесь и говорите сколько душе угодно
и скоро ты увидишь
мы оба держим ключ
писать собственную историю
посмотри мне в глаза
я в твоем углу
через все минимумы и максимумы