Перевод текста песни Gone - Dikta

Gone - Dikta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gone, исполнителя - Dikta. Песня из альбома Easy Street, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.10.2015
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Gone

(оригинал)
Never been out here on my own
never felt so quite alone
Thought I heard you on the phone
wish I heard you on the phone
Felt the cold inside my bones
feeling I have never known
Thought I heard you on the phone
wish I heard you on the phone
I didn’t know how to proceed
it’s pain I’ll never ever need
See you walking through the door
hear you walking through the door
Maybe I’ll get up to speed
find a way to stop the bleed
See you walking through the door
hear you walking through the door
I never thought I’d see your face again
I’m here for you my friend
I never thought I see your face again
just stay here my old friend
Broken window in my soul
never thought I’d get this role
have I lost all my control?
have I lost all my control?
Maybe I’ll get up to speed
and find a way to stop the bleed
See you walking through the door
hear you walking through the door
I never thought I’d see your face again
I’m here for you my friend
I never thought I see your face again
just stay here my old friend
I never thought I’d see your face again
I’m here for you my friend
I never thought I see your face again
just stay here my old friend
I’ve pictured this a thousand times before
now I don’t have to close my eyes no more
I never thought I’d see your face again
and stay here til the end

Ушедший

(перевод)
Никогда не был здесь один
никогда не чувствовал себя таким одиноким
Думал, я слышал тебя по телефону
Хотел бы я услышать тебя по телефону
Почувствовал холод внутри моих костей
ощущение, что я никогда не знал
Думал, я слышал тебя по телефону
Хотел бы я услышать тебя по телефону
Я не знал, как действовать
это боль, которая мне никогда не понадобится
Увидимся, когда ты идешь через дверь
слышу, как ты проходишь через дверь
Может быть, я успею
найти способ остановить кровотечение
Увидимся, когда ты идешь через дверь
слышу, как ты проходишь через дверь
Я никогда не думал, что снова увижу твое лицо
Я здесь для тебя, мой друг
Я никогда не думал, что снова увижу твое лицо
просто оставайся здесь, мой старый друг
Разбитое окно в моей душе
никогда не думал, что получу эту роль
я потерял весь свой контроль?
я потерял весь свой контроль?
Может быть, я успею
и найти способ остановить кровотечение
Увидимся, когда ты идешь через дверь
слышу, как ты проходишь через дверь
Я никогда не думал, что снова увижу твое лицо
Я здесь для тебя, мой друг
Я никогда не думал, что снова увижу твое лицо
просто оставайся здесь, мой старый друг
Я никогда не думал, что снова увижу твое лицо
Я здесь для тебя, мой друг
Я никогда не думал, что снова увижу твое лицо
просто оставайся здесь, мой старый друг
Я представлял это тысячу раз раньше
теперь мне больше не нужно закрывать глаза
Я никогда не думал, что снова увижу твое лицо
и оставайся здесь до конца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Breaking the Waves 2006
Visitor 2012
Anonymous 2015
Losing Every Day 2006
Out of Breath 2015
Someone, Somewhere 2006
Thank You 2011
Blonde Brunette 2011
Home 2012
My Favourite Friend 2006
Chloë 2006
Remember Me 2006
This Song Will Save The World 2006
A Way Out 2006
What Are You Waiting for? 2012
Flies Don't Tell 2006
Greater Good 2006
Hotel Feelings 2011
Cycles 2012
In Love with Myself 2012

Тексты песен исполнителя: Dikta