Перевод текста песни Morgen Komt Het Goed - Diggy Dex

Morgen Komt Het Goed - Diggy Dex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morgen Komt Het Goed, исполнителя - Diggy Dex
Дата выпуска: 22.09.2016
Язык песни: Нидерландский

Morgen Komt Het Goed

(оригинал)
Hoe heeft het zover kunnen komen?
Ik was van plan me nooit te laten grijpen
Toch ben ik stiekem meegenomen
In de maalstroom van de tijd
Ik lees de krant en voel de pijn hier
Al het drama wat gebeurt
Maar denk ook: ‘daar gaan we weer'
In de cirkel meegesleurd
En Ik ben vaak onderweg
Maar Ik ben hier als je zoekt
Als ik ‘s avonds thuiskom
Vraag je alles goed?
Het gaat OK m’n jong
Maar met de wereld even niet
Wees gerust m’n lief
Morgen komt het goed
En Als de wereld losgaat
Hoor dan wat ik zeg
Ik zeg je dat er altijd
Nog Meer goed is dan het slecht
En Als de oorlog losbreekt
Ben ik het die je vangt
En zeg ik dat er altijd
Nog meer liefde is dan angst
Maar als je landen bombardeert
Dan krijg je telkens weer
Terug wat je verdient
Al doet het lijden nog zo’n zeer
En als de wereld losgaat
Dan ben ik hier nog bij je
En zeg ik dat er altijd
Nog meer liefde is dan lijden
En Als de oorlog losbreekt
Ben ik het die je vangt
En Zeg ik dat er altijd
Nog meer liefde is dan angst
Krantenkoppen schreeuwen crisis
Ik zie ze schrijven over wij en zij
Ik tel alleen verliezers
In de maalstroom van de tijd
Kijk naar m’n zoon en voel de pijn hier
Al het drama wat gebeurt
Wat zou ik doen als hij er niet meer was
Werd ik de cirkel ingesleurd
En Ik ben vaak onderweg
Maar Ik ben hier als je zoekt
Als ik ‘s avonds thuiskom
Vraag je alles goed?
Het gaat OK m’n jong
Maar met de wereld even niet
Wees gerust m’n lief
Morgen komt het goed
(перевод)
Как это произошло?
Я намеревался никогда не быть схваченным
Но меня тайно забрали
В водовороте времени
Я читаю газету и чувствую боль здесь
Вся драма, которая происходит
Но также подумайте: «Ну вот, опять»
Затащили в круг
И я часто в дороге
Но я здесь, если ты ищешь
Когда я прихожу домой ночью
Вы все правильно спрашиваете?
Все идет хорошо, мой мальчик
Но не с миром
Будьте уверены, моя дорогая
Завтра будет хорошо
И когда мир сходит с ума
Тогда послушай, что я скажу
Я говорю вам, что всегда
Даже больше хорошего, чем плохого
И когда война разразится
Это я тебя ловлю
И я говорю, что всегда
Даже больше любви, чем страх
Но если вы бомбите страны
Затем вы получаете снова и снова
Верните то, что вы заслуживаете
Хотя страдание все еще так сильно болит
И когда мир сходит с ума
Тогда я все еще здесь с тобой
И я говорю, что всегда
Любовь - это даже больше, чем страдание
И когда война разразится
Это я тебя ловлю
И я говорю, что всегда
Даже больше любви, чем страх
Заголовки кричат ​​о кризисе
Я вижу, что они пишут о нас и о них
я считаю только проигравших
В водовороте времени
Посмотри на моего сына и почувствуй боль здесь
Вся драма, которая происходит
Что бы я сделал, если бы он ушел
Меня затащили в круг
И я часто в дороге
Но я здесь, если ты ищешь
Когда я прихожу домой ночью
Вы все правильно спрашиваете?
Все идет хорошо, мой мальчик
Но не с миром
Будьте уверены, моя дорогая
Завтра будет хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Treur Niet (Ode Aan Het Leven) ft. JW Roy 2016
Karavaan 2018
Tabee (2019) ft. Diggy Dex 2020
Tien Seconden 2019
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen 2018
Af En Toe 2021
Het Ligt Nooit Aan Jou 2010
Golven 2016
Dezelfde Spijt 2008
Wakker ft. Kempi, Diggy Dex 2018
Links Rechts ft. Wudstik, Big2, Skiggy Rapz 2010
Allez ft. Kraantje Pappie 2018
Liever ft. Stef Bos 2014
Intro 2014
Zeg Me Later 2010
Lompe Boer 2014
Grote Mannen Worden Klein 2014
Hoe Kon Je Zo Zijn ft. Diggy Dex 2018
Misschien Had Je Toch Gelijk 2020
Vier Woorden 2006