Перевод текста песни Yeah, Yeah, Yeah - Diesel Boy

Yeah, Yeah, Yeah (оригинал)

The hood of your car and the Florida skyline
You told me your secrets with your head pressed to mine
We lay close together like ivy entwined
You are all of my songs and the sun as it shines
So much beauty and style
What a beautiful smile
Like the perfect Picasso
Both color and grace
I call my machine to hear your voice one more time
And my stomach gets weak as your voice comes through the line
The air is quiet, calm, and still
Just as it always and forever will
And my radio plays the same old song
And it makes me forget that you are gone

Да, Да, Да (перевод)

Капот вашей машины и горизонт Флориды
Ты рассказал мне свои секреты, прижавшись к моей голове
Мы лежим близко друг к другу, словно обвитые плющом.
Ты все мои песни и солнце, когда оно светит
Столько красоты и стиля
Какая красивая улыбка
Как идеальный Пикассо
И цвет, и грация
Я звоню своей машине, чтобы еще раз услышать твой голос
И мой желудок слабеет, когда твой голос звучит в линии
Воздух тихий, спокойный и неподвижный
Так же, как всегда и навсегда
И мое радио играет ту же старую песню
И это заставляет меня забыть, что ты ушел