Перевод текста песни From The Used Bin - Diesel Boy

From The Used Bin - Diesel Boy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From The Used Bin, исполнителя - Diesel Boy. Песня из альбома Sofa King Cool, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.05.2005
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords, Honest Don's
Язык песни: Английский

From The Used Bin

(оригинал)
I once snorted cocaine
Off of Gwen Stefani’s ass
I used to ride around in limousines
And flash my backstage pass
I hung out at the Viper Room
With Manson and Dave Grohl
I took X with Billy Corgan
Partied down with Courtney’s Hole
Did yoga with Madonna, smoked blunts with ODB
I rescued some Tibetans with the Boys Beastie
Is this thing on?
Hey hey check check
I once opened up for Beck
And everyone from sea to shining sea
Knew my face when I got on MTV
I used to pose for paparazzo
With Alanis on my arm
I seduced this gorgeous model chick
With my fame and not my charm
I headlined last years Lilith Fair
Just me and my brassiere
Sang songs for sweaty college girls
Spin’s artist of the year
I even wrote a song with that guy from the Fugees
Got doper rhymes than Master P
I went cruising with Dr. Dre
He tried to kiss me- thought I was gay
And everyone from Detroit to Yellowstone
Knew my face from the cover of Rolling Stone
I never thought it would end like this
People act like I don’t exist
I went from A-list to blacklist
Just another casualty
Another answer on Jeopardy!

Из Использованного Бункера

(перевод)
Я однажды нюхал кокаин
От задницы Гвен Стефани
Раньше я катался на лимузинах
И высвети мой проход за кулисы
Я тусовался в Viper Room
С Мэнсоном и Дэйвом Гролом
Я взял X с Билли Корганом
Вечеринка с Courtney's Hole
Занимался йогой с Мадонной, курил косяки с ОДБ
Я спас нескольких тибетцев с помощью Boys Beastie
Эта штука включена?
Эй, эй, чек, чек
Я однажды открылся для Бека
И все от моря до сияющего моря
Знал свое лицо, когда я попал на MTV
Раньше я позировала папарацци
С Аланис на моей руке
Я соблазнил эту великолепную телочку-модель
С моей славой, а не с моим очарованием
В прошлом году я был хэдлайнером Lilith Fair
Только я и мой бюстгальтер
Пел песни для потных студенток
Артист года по версии Spin
Я даже написал песню с тем парнем из Fugees
Получил допер рифмы, чем Master P
Я отправился в круиз с доктором Дре
Он пытался меня поцеловать - думал, что я гей
И все от Детройта до Йеллоустоуна
Знал мое лицо с обложки Rolling Stone
Я никогда не думал, что это так закончится
Люди ведут себя так, как будто меня не существует
Я перешел из списка А в черный список
Просто еще одна жертва
Еще один ответ на Jeopardy!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shining Star 2005
She's My Queen 2005
A Literary Love Song 2005
65 2005
Alison's Starting to Happen 2005
C'Mon 2005
Punk Rock Girl 2005
Chin Music 2005
All About The Abes 2005
Drink It Down 2005
A Thousand Cigarettes 2005
Voyeurotica 2005
Dear John 2005
Melanie Banks Where Can You Be? 2005
Fiona's Apple 2005
Dragonfly 2005
Adria's Warhol 2005
Emo Boy 2005
Cock Rock 2005
Cooler Than You 2005

Тексты песен исполнителя: Diesel Boy