Перевод текста песни Black Is The Color Of Darkness - Diemonsterdie

Black Is The Color Of Darkness (оригинал)

Oh will you come over tonight my love?
I’d love to see you tonight
I’ve been working in the basement on a special surprise
A tiny cell in which you’ll die
Black is the color of Darkness
Black is the color of Darkness
And on the 13th day I’ll rise
Defy God and his afterlife
No matter how much it hurts I can’t let go
NO!
Did you complain that the straps were too tight my love?
I’ll loosen them if you won’t fight
We’ll be safe here underground, everyone else will die
When atomic fire rains from the sky
Was it the hand of God or Aliens will never know
It’s as the gypsy witch prophesized so long ago
When the human race becomes extinct within one night
You and I will survive
Black is the color of Darkness
Black is the color of Darkness
And on the 13th day I’ll rise
Defy God and his afterlife
No matter how much it hurts I can’t let go
NO!
Black is the color of Darkness
Black is the color of Darkness
Black is the color of Darkness
Black is the color of Darkness
And on the 13th day I’ll rise
Defy God and his afterlife
No matter how much it hurts I can’t let go
NO!
And now the corpses rise again
All the rotten faces of my friends
Surround me as we walk off into the night alone
Across the border
I stretch my hands between life and death
Don’t you let go

Черный - Это Цвет Тьмы. (перевод)

О, ты придешь сегодня вечером, любовь моя?
Я бы хотел увидеть тебя сегодня вечером
Я работаю в подвале над особым сюрпризом
Крошечная камера, в которой ты умрешь
Черный – цвет Тьмы
Черный – цвет Тьмы
И на 13-й день я встану
Бросьте вызов Богу и его загробной жизни
Как бы ни было больно, я не могу отпустить
НЕТ!
Ты жаловался, что ремни были слишком тугими, любовь моя?
Я ослаблю их, если ты не будешь драться
Мы будем в безопасности здесь, под землей, все остальные умрут
Когда с неба льется атомный огонь
Была ли это рука Бога или пришельцы никогда не узнают
Как давным-давно предсказывала цыганская ведьма
Когда человеческая раса вымрет за одну ночь
Ты и я выживем
Черный – цвет Тьмы
Черный – цвет Тьмы
И на 13-й день я встану
Бросьте вызов Богу и его загробной жизни
Как бы ни было больно, я не могу отпустить
НЕТ!
Черный – цвет Тьмы
Черный – цвет Тьмы
Черный – цвет Тьмы
Черный – цвет Тьмы
И на 13-й день я встану
Бросьте вызов Богу и его загробной жизни
Как бы ни было больно, я не могу отпустить
НЕТ!
И вот трупы снова встают
Все гнилые лица моих друзей
Окружи меня, пока мы уходим в ночь одни
Через границу
Я протягиваю руки между жизнью и смертью
Не отпускай