Перевод текста песни Never Wanna Die - Diemonds

Never Wanna Die (оригинал)

Hunted down, Od’d, Tryin' to get straight
Is a stray bullet to the head comin' my way?
I could get hung, strung, outcast, stoned in the square
Knife fight, snakebite poison in the air
Hate/love
Dealing in friends
When your blood runs cold won’t matter in the end
Don’t know how I’ll go, because I’m high on hesitation
When I’m six feet down in the darkest hole
That’s how I’ll know
When i look back on my life a taste of victory
Regret is the enemy
When the walls come down, they’ll never bury me
Don’t know how I’ll go, but I never wanna die
I never wanna die
Lightning strikes and I’m burnin' up in flames
Like a black dream does the reaper know my name?
I could get stalked, caught, shot down outta my tree
Heart attack, gettin whacked, buried in the sea
War/Peace
Reigning in sin
Bang Bang pull the trigger
Nobody wins
Don’t know how I’ll go, because I’m high on hesitation
When I’m six feet down in the darkest hole
That’s how I’ll know
When i look back on my life a taste of victory
Regret is the enemy
When the walls come down, they’ll never bury me
Don’t know how I’ll go, but I never wanna die
I never wanna die
Heed the warning, lead us
Fear the darkness, teach us
Free the beast that lives inside
Heed the warning, lead us
Fear the darkness, teach us
No I’m never gonna die
Don’t know how I’ll go, because I’m high on hesitation
When I’m six feet down in the darkest hole
That’s how I’ll know
When i look back on my life a taste of victory
Regret is the enemy
When the walls come down, they’ll never bury me
Don’t know how I’ll go, but I never wanna die
I never wanna die
When the walls come down, don’t know how I’ll go
When the walls come down, don’t know how I’ll go
Cuz I never wanna
Never, never, never, never, never, never, never, never, never, never,
never, never, never wanna die

Никогда Не Хочу Умирать (перевод)

Выследили, Од'д, Пытаюсь исправиться
Мне грозит шальная пуля в голову?
Меня могли повесить, повесить, изгнать, побить камнями на площади
Ножевой бой, змеиный яд в воздухе
Ненависть/любовь
Сделка с друзьями
Когда твоя кровь стынет в жилах, в конце концов это не имеет значения.
Не знаю, как я пойду, потому что я в нерешительности
Когда я на глубине шести футов в самой темной дыре
Вот как я буду знать
Когда я оглядываюсь на свою жизнь, я ощущаю вкус победы
Сожаление – враг
Когда стены рухнут, меня никогда не похоронят.
Не знаю, как я пойду, но я никогда не хочу умирать
Я никогда не хочу умирать
Удары молнии, и я горю в огне
Как черный сон, знает ли жнец мое имя?
Меня могли преследовать, поймать, сбить с моего дерева
Сердечный приступ, избиение, погребение в море
Война/Мир
Царствовать во грехе
Bang Bang нажать на курок
Никто не выигрывает
Не знаю, как я пойду, потому что я в нерешительности
Когда я на глубине шести футов в самой темной дыре
Вот как я буду знать
Когда я оглядываюсь на свою жизнь, я ощущаю вкус победы
Сожаление – враг
Когда стены рухнут, меня никогда не похоронят.
Не знаю, как я пойду, но я никогда не хочу умирать
Я никогда не хочу умирать
Прислушайтесь к предупреждению, веди нас
Бойся тьмы, научи нас
Освободите зверя, который живет внутри
Прислушайтесь к предупреждению, веди нас
Бойся тьмы, научи нас
Нет, я никогда не умру
Не знаю, как я пойду, потому что я в нерешительности
Когда я на глубине шести футов в самой темной дыре
Вот как я буду знать
Когда я оглядываюсь на свою жизнь, я ощущаю вкус победы
Сожаление – враг
Когда стены рухнут, меня никогда не похоронят.
Не знаю, как я пойду, но я никогда не хочу умирать
Я никогда не хочу умирать
Когда стены рухнут, не знаю, как я пойду.
Когда стены рухнут, не знаю, как я пойду.
Потому что я никогда не хочу
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда,
никогда, никогда, никогда не хочу умирать