Перевод текста песни Lil' Miss - Diemonds

Lil' Miss (оригинал)

You’re not the only one whose eyes are on the hem of her skirt
You think you’re next cause she’s more than just a little flirt
Look right at her, you’ll see there ain’t nothing there
Just a toy in her attic waiting for a little care
You wait your turn, it’s the end of the line
You’re both feelin' far from fine
Words speak volumes but so does a fist
She only got just one wish
Made a deal with the devil, sealed it with a kiss
Wanna know her name it’s
Lil' Miss
Lil' Miss
She’ll cut you down if you ain’t part of her master plan
She gonna bathe herself in pearls anyway she can
Drink away the tear in her eye
She knows it’s just another lie
Words speak volumes but so does a fist
She only got just one wish
Made a deal with the devil, sealed it with a kiss
Wanna know her name it’s
Lil' Miss
Don’t you wanna cry now Lil' Miss?
Don’t you wanna die now Lil' Miss?
Don’t you feel sad now Lil' Miss?
Ain’t so fuckin' bad now Lil' Miss !
Don’t you wanna cry now Lil' Miss?
Don’t you wanna die now Lil' Miss?
Don’t you feel sad now Lil' Miss?
Ain’t so fuckin' bad now Lil' Miss !
Words speak volumes but so does a fist
She only got just one wish
Made a deal with the devil, sealed it with a kiss
Wanna know her name it’s
Lil' Miss
Lil' Miss
You lil' bitch
Yeah
Lil' miss
Yeah !
Haha !
Don’t you wanna die now lil' miss?

Маленькая мисс (перевод)

Ты не единственный, чей взгляд прикован к краю ее юбки
Ты думаешь, что ты следующий, потому что она больше, чем просто флирт
Посмотри прямо на нее, ты увидишь, что там ничего нет
Просто игрушка на чердаке, ожидающая заботы
Вы ждете своей очереди, это конец очереди
Вы оба чувствуете себя далеко не в порядке
Слова говорят о многом, но кулак тоже
У нее есть только одно желание
Заключил сделку с дьяволом, скрепил ее поцелуем
Хочешь знать, как ее зовут
Маленькая мисс
Маленькая мисс
Она убьет тебя, если ты не будешь частью ее генерального плана.
Она все равно будет купаться в жемчуге, когда сможет
Выпейте слезу в ее глазах
Она знает, что это просто еще одна ложь
Слова говорят о многом, но кулак тоже
У нее есть только одно желание
Заключил сделку с дьяволом, скрепил ее поцелуем
Хочешь знать, как ее зовут
Маленькая мисс
Разве ты не хочешь плакать, Маленькая Мисс?
Разве ты не хочешь умереть сейчас, Маленькая Мисс?
Тебе не грустно сейчас, Маленькая Мисс?
Не так уж и плохо, Маленькая Мисс!
Разве ты не хочешь плакать, Маленькая Мисс?
Разве ты не хочешь умереть сейчас, Маленькая Мисс?
Тебе не грустно сейчас, Маленькая Мисс?
Не так уж и плохо, Маленькая Мисс!
Слова говорят о многом, но кулак тоже
У нее есть только одно желание
Заключил сделку с дьяволом, скрепил ее поцелуем
Хочешь знать, как ее зовут
Маленькая мисс
Маленькая мисс
Ты маленькая сука
Ага
Маленькая мисс
Ага !
Ха-ха!
Разве ты не хочешь умереть сейчас, маленькая мисс?