Перевод текста песни Knock Me Out - Die Mannequin

Knock Me Out - Die Mannequin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Knock Me Out, исполнителя - Die Mannequin. Песня из альбома Neon Zero, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.10.2014
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Knock Me Out

(оригинал)
I need you more, I want you less
We’re gangster gangster 'til our death
Female militia mafia
Come sisters psychedelia
I never wanted to be myself
I always want to be someone else
I never wanted to be me, so
Doctor better knock me out
I never wanted to be myself
I always want to be someone else
I’m built to fail by design, so
Doctor better knock me out
So doctor better knock me out
So doctor better knock me out
The original punk and criminal
Remain profane, fuckin typical
Gotta understand, you’re in no-man's-land
Dealers choice and a slight-of-hand
I need you more, I want you less
We’re gangster gangster 'til our death
A slaughter daughter legacy
We’re sleeping with the enemy
I never wanted to be myself
I always want to be someone else
I never wanted to be me, so
Doctor better knock me out
I never wanted to be myself
I always want to be someone else
I’m built to fail by design, so
Doctor better knock me out
So doctor better knock me out
So doctor better knock me out
Remedy, renegades, drugstore dias
Medical misfits and toxic youth
Dilemmas, fellas pharma felons
Generate fear and prescribe the cure
I never wanted to be myself
I always want to be someone else
I never wanted to be me, so
Doctor better knock me out
I never wanted to be myself
I always want to be someone else
I’m built to fail by design, so
Doctor better knock me out
So doctor better knock me out
So doctor better knock me out

Нокаутируй Меня

(перевод)
Ты мне нужен больше, я хочу тебя меньше
Мы гангстеры-гангстеры до самой смерти
Женская милиционная мафия
Приходите сестры психоделии
Я никогда не хотел быть собой
Я всегда хочу быть кем-то другим
Я никогда не хотел быть собой, поэтому
Доктор, лучше нокаутируй меня
Я никогда не хотел быть собой
Я всегда хочу быть кем-то другим
Я создан для неудач по замыслу, поэтому
Доктор, лучше нокаутируй меня
Так что доктору лучше вырубить меня
Так что доктору лучше вырубить меня
Оригинальный панк и преступник
Оставайтесь нечестивым, чертовски типичным
Должен понять, ты на ничейной земле
Выбор дилеров и чуткость
Ты мне нужен больше, я хочу тебя меньше
Мы гангстеры-гангстеры до самой смерти
Наследие убитой дочери
Мы спим с врагом
Я никогда не хотел быть собой
Я всегда хочу быть кем-то другим
Я никогда не хотел быть собой, поэтому
Доктор, лучше нокаутируй меня
Я никогда не хотел быть собой
Я всегда хочу быть кем-то другим
Я создан для неудач по замыслу, поэтому
Доктор, лучше нокаутируй меня
Так что доктору лучше вырубить меня
Так что доктору лучше вырубить меня
Средство, ренегаты, аптека диас
Медицинские неудачники и токсичная молодежь
Дилеммы, ребята, фармацевты
Создайте страх и пропишите лекарство
Я никогда не хотел быть собой
Я всегда хочу быть кем-то другим
Я никогда не хотел быть собой, поэтому
Доктор, лучше нокаутируй меня
Я никогда не хотел быть собой
Я всегда хочу быть кем-то другим
Я создан для неудач по замыслу, поэтому
Доктор, лучше нокаутируй меня
Так что доктору лучше вырубить меня
Так что доктору лучше вырубить меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Do It or Die 2007
Sucker Punch 2014
Autumn Cannibalist 2007
Bad Medicine 2009
Suffer 2009
Dead Honey 2009
Saved by Strangers 2007
Donut Kill Self 2007
Fatherpunk 2007
Upside Down Cross 2007
Near the End 2007
Locking Elizabeth + "fino+bleed" Interlude 2009
Welcome To The Badlands 2014
Caroline Mescaline + "nobody's Graveyard, but Everyone's Skeleton" Interlude 2009
Miss Americvnt 2009
Where Poppies Grow 2009
Intruder Interlude 2009
Open Season (Raw Bootleg) 2007
The 'Other' Other Tiffany 2012
Orson Welles & 2012 2012

Тексты песен исполнителя: Die Mannequin