Перевод текста песни Fatherpunk - Die Mannequin

Fatherpunk (оригинал)

What You Might Do Does Trouble Me
(Dont Wanna Know, I Dont Wanna)
Youre Mine To Hate What Youve Grown To Be
(Dont Push It Baby, Dont Push Me)
Youre Not The Same Since All The Friends Weve Lost
And Heaven Is Not Enough
So Listen To What I Have To Say Before Youre Without Me
Theres Not A Better Place Id Rather Burn
You Told Be But Ill Never Learn
Theres Not A Better Place Id Rather Burn
You Told Be But Ill Never Learn
Then Your Heart
Teenage Dreams Come Into Us
(Dont Bother Me, Dont Bother)
All Over Me Theyre Forced To Breathe
(All Over Me Theyre Forced To Breathe)
Dont Try To Save Me Cause
Its Me That Must
And Baby Its Just A Gun
So Listen To What I Say With Your Heart Above Her
Theres Not A Better Place Id Rather Burn
You Told Be But Ill Never Learn
Theres Not A Better Place Id Rather Burn
Theres Not A Better Place Id Rather Burn
Then Your Heart
Then Your Heart
Soldiers Everywhere Around Me
Prinsoners Of Sound
So Go Ahead And Drown Me
Soliders Everywhere Around Me
Prisoners Of Sound
So Go Ahead And Drown Me
In Your Heart
In Your Heart
Theres Not A Better Place Id Rather Burn
Theres Not A Better Place Id Rather Burn
Theres Not A Better Place Id Rather Burn
Theres Not A Better Place Id Rather Burn
Yeah
Yeah
Burn
Burn

Отец-Панк (перевод)

То, что вы можете сделать, беспокоит меня
(Не хочу знать, я не хочу)
Ты мой, чтобы ненавидеть то, кем ты стал
(Не дави, детка, не дави на меня)
Ты не такой, как все друзья, которых мы потеряли
И неба недостаточно
Так что слушай, что я должен сказать, прежде чем ты без меня
Нет лучшего места, чем сжечь
Ты сказал быть, но я никогда не научусь
Нет лучшего места, чем сжечь
Ты сказал быть, но я никогда не научусь
Тогда ваше сердце
Подростковые мечты приходят к нам
(Не беспокой меня, не беспокой)
Повсюду во мне они вынуждены дышать
(Повсюду во мне они вынуждены дышать)
Не пытайся спасти меня, потому что
Это я должен
И детка, это просто пистолет
Так что слушайте, что я говорю, с вашим сердцем над ней
Нет лучшего места, чем сжечь
Ты сказал быть, но я никогда не научусь
Нет лучшего места, чем сжечь
Нет лучшего места, чем сжечь
Тогда ваше сердце
Тогда ваше сердце
Солдаты повсюду вокруг меня
Узники звука
Так что вперед и утопи меня
Солдаты повсюду вокруг меня
Узники звука
Так что вперед и утопи меня
В вашем сердце
В вашем сердце
Нет лучшего места, чем сжечь
Нет лучшего места, чем сжечь
Нет лучшего места, чем сжечь
Нет лучшего места, чем сжечь
Ага
Ага
Гореть
Гореть