Перевод текста песни The Chameleon Man - Die Krupps

The Chameleon Man (оригинал)

I want a trip inside your head
To feel the feelings that you felt
About the words I had said
I had said
I had said
I had said
I want to spend a day inside your head
To see the things we never had
And the pain it caused makes me sad
Makes me sad
Makes me sad
So sad
I want a trip inside your head
To feel the feelings that you felt
About the words I had said
I had said
I had said
I had said
I want to spend a day inside your head
To see the things we never had
And the pain it caused makes me sad
Makes me sad
Makes me sad
So sad
I was your parachute
When you jumped from the clouds
Your safety guide
When you were full of doubts
I was the glass you broke
When you were in pain
I was a sheltering roof
In the pouring rain
The chameleon man
Could give you everything
The chameleon man
Could give you everything
I want a trip inside your head
To feel the feelings that you felt
About the words I had said
I had said
I had said
I had said
I want to spend a day inside your head
To see the things we never had
And the pain it caused makes me sad
Makes me sad
Makes me sad
So sad
I was the gun you shot
When you were on the edge
I was the key you needed
To get you out of your cage
I was the space you wanted
When you felt like retreating
I was the tears you shed
When you needed healing
The chameleon man
Could give you everything
The chameleon man
Could give you everything
The chameleon man
Could give you everything
The chameleon man
Could give you everything
The chameleon man
The chameleon man
The chameleon man
The chameleon man
The chameleon man

Человек-хамелеон (перевод)

Я хочу путешествие в твою голову
Чтобы почувствовать чувства, которые вы чувствовали
О словах, которые я сказал
я сказал
я сказал
я сказал
Я хочу провести день в твоей голове
Чтобы увидеть то, чего у нас никогда не было
И боль, которую он причинил, меня огорчает
Огорчает меня
Огорчает меня
Так грустно
Я хочу путешествие в твою голову
Чтобы почувствовать чувства, которые вы чувствовали
О словах, которые я сказал
я сказал
я сказал
я сказал
Я хочу провести день в твоей голове
Чтобы увидеть то, чего у нас никогда не было
И боль, которую он причинил, меня огорчает
Огорчает меня
Огорчает меня
Так грустно
Я был твоим парашютом
Когда ты прыгнул с облаков
Ваш гид по безопасности
Когда ты был полон сомнений
Я был стеклом, которое ты разбил
Когда тебе было больно
Я был укрывающей крышей
Под проливным дождем
Человек-хамелеон
Может дать вам все
Человек-хамелеон
Может дать вам все
Я хочу путешествие в твою голову
Чтобы почувствовать чувства, которые вы чувствовали
О словах, которые я сказал
я сказал
я сказал
я сказал
Я хочу провести день в твоей голове
Чтобы увидеть то, чего у нас никогда не было
И боль, которую он причинил, меня огорчает
Огорчает меня
Огорчает меня
Так грустно
Я был пистолетом, из которого ты стрелял
Когда вы были на грани
Я был ключом, который тебе был нужен
Чтобы вытащить тебя из клетки
Я был тем местом, которое ты хотел
Когда вам захотелось отступить
Я был слезами, которые ты пролил
Когда вам нужно исцеление
Человек-хамелеон
Может дать вам все
Человек-хамелеон
Может дать вам все
Человек-хамелеон
Может дать вам все
Человек-хамелеон
Может дать вам все
Человек-хамелеон
Человек-хамелеон
Человек-хамелеон
Человек-хамелеон
Человек-хамелеон