Перевод текста песни Walking By - Dido

Walking By (оригинал)

Keep me locked up
Keep me shut in
You can, but my mind still roams free
You can keep me caged
You can tell me to be quiet
But I remember everything
Please don’t forget that you broke your own heart
And don’t forget that you lost your mind
Please stop telling everybody that I didn’t follow you
'Cause every step I take I’m always here without you
And I don’t need words or anything from you
And I wish I never felt it
Kept on walking by
And I wish I never met you
Kept on walking by
Keep me locked up
Keep me shut in
But I remember everything
Please don’t forget that you sought your own heart
And don’t forget that you lost your way
Please stop telling everybody that I didn’t follow you
'Cause every step I take I’m always here behind you
And I don’t need words or anything from you
And I wish I never seen it
Kept on walking by
And I wish I never met you
Kept on walking by
And I wish I never tried it
Kept on walking by
And I wish I never felt it
Please stop telling everybody that I didn’t follow you
'Cause every step I take I’m always here without you
And I don’t need words or anything from you
And I wish I never met you
Kept on walking by
And I wish I never felt it
Kept on walking by
And I wish I never seen it
Kept on walking by
And I wish I never met you
Kept on walking by

Иду Мимо (перевод)

Держи меня взаперти
Держи меня взаперти
Вы можете, но мой разум все еще бродит на свободе
Вы можете держать меня в клетке
Вы можете сказать мне молчать
Но я помню все
Пожалуйста, не забывайте, что вы разбили собственное сердце
И не забывайте, что вы сошли с ума
Пожалуйста, перестаньте говорить всем, что я не следил за вами
Потому что каждый шаг, который я делаю, я всегда здесь без тебя
И мне не нужны слова или что-то от вас
И мне жаль, что я никогда этого не чувствовал
Продолжал идти мимо
И мне жаль, что я никогда не встречал тебя
Продолжал идти мимо
Держи меня взаперти
Держи меня взаперти
Но я помню все
Пожалуйста, не забывайте, что вы искали свое собственное сердце
И не забывай, что ты сбился с пути
Пожалуйста, перестаньте говорить всем, что я не следил за вами
Потому что каждый шаг, который я делаю, я всегда рядом с тобой
И мне не нужны слова или что-то от вас
И я бы хотел, чтобы я никогда этого не видел
Продолжал идти мимо
И мне жаль, что я никогда не встречал тебя
Продолжал идти мимо
И мне жаль, что я никогда не пробовал это
Продолжал идти мимо
И мне жаль, что я никогда этого не чувствовал
Пожалуйста, перестаньте говорить всем, что я не следил за вами
Потому что каждый шаг, который я делаю, я всегда здесь без тебя
И мне не нужны слова или что-то от вас
И мне жаль, что я никогда не встречал тебя
Продолжал идти мимо
И мне жаль, что я никогда этого не чувствовал
Продолжал идти мимо
И я бы хотел, чтобы я никогда этого не видел
Продолжал идти мимо
И мне жаль, что я никогда не встречал тебя
Продолжал идти мимо