Перевод текста песни Special Feeling - Diddy, Mika Lett

Special Feeling (оригинал)

You about to feel something that you’ve never felt before
C’mon don’t stop
Lets ride
Yeah talk to me now
Why don’t you let me give you that special feelin
The kind of feelin that’ll make you feel so real and
Ooh why don’t you hit me with that special feel
The kind of feelin that’ll make me feel so real
I got some game to spit to you… Check this out
If I take you out on a date
You’ll feel real special and great
So why don’t we just formulate
A plan and meet up at a special place
Place place (that sounds cool) that’s right
(if it’s just me and you) it’s just me and you
Against the world
I am yo nigga, you my girl
And you will feel the passion when I’m smashing you
Climaxin the thrillin is everlasting as yet, I got you feelin high
(you're the best true) that’s true (the way you do your do) I know you feelin me
(I'm feelin you) I’m feelin you too girl, lets do this
Why don’t you let me give you that special feelin
The kind of feelin that’ll make you feel so real and
Ooh why don’t you hit me with that special feel
The kind of feelin that’ll make me feel so real
Lets jump in that freaky state
Meet me at that special place
You know there’s no time to waste girl
Lets have a sexy escapade
Let me make you wet
Let me make your body sweat
Let me give you passionate
Lovin that you won’t forget
You love it (yeah)
Really really need it (yeah)
You mind if I beat it up (no)
Then get ready girl
Cause your cardiac be beating like your drummer track
And you’ll be coming, coming back
And I know that you lovin that.
Why don’t you let me give you that special feelin
The kind of feelin that’ll make you feel so real and
Ooh why don’t you hit me with that special feel
The kind of feelin that’ll make me feel so real
This is real, this is real
The way I feel, the way you make me feel
And girl the way you make me feel so real
So real, the way I feel, the way you make me feel
And girl you make me make me feel so real
Now that I have you here
Girl let me take you there
There’s nothing that can’t compare
To fucking, fuckin my dear
If you — so for real
It’s real how you makin me feel
I’m lickin your sweet cherry fill
Girl I’m givin you thrill
(and thats true) that’s right (the special things you do)
(that's why I’m feelin you… that's why I fell in love with you)
You fallin and I caught you girl
Be secure I got you girl
Girl just let me rock your world
World, w-w-world, world… w-w-world world, w-w-world, world… w-w-world, world.
.w-w-world
Why don’t you let me give you that special feelin
The kind of feelin that’ll make you feel so real and
Ooh why don’t you hit me with that special feel
The kind of feelin that’ll make me feel so real

Особое чувство (перевод)

Вы вот-вот почувствуете то, чего никогда раньше не чувствовали
Давай не останавливайся
Давайте ездить
Да, поговори со мной сейчас
Почему бы тебе не позволить мне подарить тебе это особое чувство?
Чувство, которое заставит вас чувствовать себя таким реальным и
О, почему бы тебе не поразить меня этим особенным чувством?
Такое чувство, которое заставит меня чувствовать себя таким реальным
У меня есть кое-какая игра, чтобы плюнуть вам… Проверьте это
Если я приглашу тебя на свидание
Вы почувствуете себя особенным и прекрасным
Так почему бы нам просто не сформулировать
План и встреча в особом месте
Поместите место (это звучит круто), это правильно
(если это только я и ты) это только я и ты
Против всего мира
Я йо ниггер, ты моя девочка
И ты почувствуешь страсть, когда я разобью тебя
Кульминация триллера еще вечна, я заставил тебя чувствовать себя высоко
(ты лучшая правда) это правда (то, как ты делаешь свое дело) я знаю, ты чувствуешь меня
(Я чувствую тебя) Я тоже чувствую тебя, девочка, давай сделаем это
Почему бы тебе не позволить мне подарить тебе это особое чувство?
Чувство, которое заставит вас чувствовать себя таким реальным и
О, почему бы тебе не поразить меня этим особенным чувством?
Такое чувство, которое заставит меня чувствовать себя таким реальным
Давайте прыгнем в это причудливое состояние
Встретимся в этом особенном месте
Вы знаете, что нет времени тратить девушку
Давай устроим сексуальную выходку
Позволь мне сделать тебя мокрой
Позвольте мне заставить ваше тело потеть
Позвольте мне дать вам страстный
Ловин, что ты не забудешь
Тебе это нравится (да)
Действительно очень нужно (да)
Вы не возражаете, если я побью это (нет)
Тогда приготовься, девочка
Потому что ваше сердце бьется, как ваш трек барабанщика
И ты придешь, вернешься
И я знаю, что ты это любишь.
Почему бы тебе не позволить мне подарить тебе это особое чувство?
Чувство, которое заставит вас чувствовать себя таким реальным и
О, почему бы тебе не поразить меня этим особенным чувством?
Такое чувство, которое заставит меня чувствовать себя таким реальным
Это реально, это реально
То, что я чувствую, то, что ты заставляешь меня чувствовать
И девочка, как ты заставляешь меня чувствовать себя таким реальным
Так реально, как я себя чувствую, как ты заставляешь меня чувствовать
И девочка, ты заставляешь меня чувствовать себя таким реальным
Теперь, когда ты здесь
Девушка, позволь мне отвезти тебя туда
Нет ничего, что нельзя было бы сравнить
К черту, черт возьми, моя дорогая
Если ты — так по-настоящему
Это реально, как ты заставляешь меня чувствовать
Я лижу твою сладкую вишню
Девушка, я даю тебе острые ощущения
(и это правда) это правильно (особые вещи, которые вы делаете)
(вот почему я чувствую тебя... вот почему я влюбился в тебя)
Ты падаешь, и я поймал тебя, девочка
Будь в безопасности, я достал тебя, девочка
Девушка, просто позволь мне раскачать твой мир
Мир, мир, мир, мир… мир, мир, мир, мир… мир, мир.
.w-w-мир
Почему бы тебе не позволить мне подарить тебе это особое чувство?
Чувство, которое заставит вас чувствовать себя таким реальным и
О, почему бы тебе не поразить меня этим особенным чувством?
Такое чувство, которое заставит меня чувствовать себя таким реальным