Перевод текста песни Lite Dream - Diarrhea Planet

Lite Dream (оригинал)

Heavy Metal!
Rotting Out My Brain
Try To Score Some Quick Change
Skiming Over Waves
My Whole Body Is Washed Out
Melting Into The Seams
Dripping On The Floor
To Evaporate Into Steam
It Used To Feel So Good
Just To Be Misunderstood
But Now We’re Getting Paid
And It’s Just Not The Same
It’s Fantastic, And It’s Terrifying
You Just Keep Climbing
Up And Up The Mountain Of Power
Til You Reach The Top
Heavy Metal!
Is Crawling Out Of My Screen
I Don’t Really Know If I’m Alive
Heavy Metal!
Is Taking Over Me
My Body Is Burning Up

Облегченная мечта (перевод)

Тяжелый металл!
Гниение моего мозга
Попробуйте быстро внести изменения
Скольжение по волнам
Все мое тело вымыто
Таяние по швам
капает на пол
Испариться в пар
Раньше было так хорошо
Просто чтобы быть неправильно понятым
Но теперь нам платят
И это просто не то же самое
Это фантастика, и это ужасно
Вы просто продолжаете восхождение
Вверх и вверх по горе власти
Пока ты не достигнешь вершины
Тяжелый металл!
Выползает за пределы моего экрана
Я действительно не знаю, жив ли я
Тяжелый металл!
Овладевает мной
Мое тело горит