Перевод текста песни Hailstorm - Diamond Construct

Hailstorm - Diamond Construct
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hailstorm, исполнителя - Diamond Construct. Песня из альбома Diamond Construct, в жанре Метал
Дата выпуска: 16.05.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Greyscale
Язык песни: Английский

Hailstorm

(оригинал)
Honestly, just breathe, forget the pain, there is a way out
Honestly, just reach in, it takes a toll on me, can this be?
It’s all just a haze and it’s definitely not a phase, it’s just a mark on the
page
Why don’t you tell me face to face?
I feel like escaping from this race, so why don’t you tell me face to face?
Let me tell you right now — never gonna give up how I’m always gonna be the one
that works it out somehow
So don’t tell me that I’m defeated, 'cause I’m not the only one who feels
broken and beaten
Where the sky meets the sea, it’s only New Year’s Eve in my dreams and it’s
somewhere in-between
Near and far is the scar that I’m well away is in the stars
It’s right in front of me
Something to cure the burn
There’s comfort in pain when you’re stuck in rut, don’t give up, don’t,
don’t give up, don’t give up
I will not fall, no
I will not falter
I’m not the only one broken
If you feel you are losing control, if you feel it now then don’t ever let it go
You’re stuck in a rut, don’t give up
Never give up

Ливень

(перевод)
Честное слово, просто дыши, забудь боль, выход есть
Честно говоря, просто протяни руку, это сказывается на мне, может быть такое?
Это все просто дымка и это точно не фаза, это просто отметка на
страница
Почему бы тебе не сказать мне это лицом к лицу?
Мне хочется сбежать из этой гонки, так почему бы тебе не сказать мне это лицом к лицу?
Позвольте мне сказать вам прямо сейчас — никогда не сдамся, как я всегда буду единственным
это как-то работает
Так что не говорите мне, что я побежден, потому что я не единственный, кто чувствует
сломанный и избитый
Там, где небо встречается с морем, в моих снах только канун Нового года, и это
где-то между
Близко и далеко шрам, что я далеко, в звездах
Это прямо передо мной
Что-то, чтобы вылечить ожог
В боли есть утешение, когда ты застрял в колее, не сдавайся, не надо,
не сдавайся, не сдавайся
я не упаду, нет
я не буду колебаться
я не один сломался
Если вы чувствуете, что теряете контроль, если вы чувствуете это сейчас, никогда не отпускайте это
Вы застряли в колее, не сдавайтесь
Никогда не сдавайся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hypno 2019
Psychosis 2020
Enigma 2020
Night Terrors 2019
Animus 2019
Paradox 2019
Dreamcatcher 2019
Submerged 2019
Attitude 2019
Say It to My Face 2019
Morphine Eyes 2019
Gloom 2019
Wildfire 2019

Тексты песен исполнителя: Diamond Construct