Перевод текста песни Fake It to Make It - Devour the Day

Fake It to Make It (оригинал)

Three ring circus
Duct tape dreams
Can’t find purpose
When we look behind the scenes
It doesn’t make any sense
Why anyone would fake it to make it
It doesn’t make any sense
I should have known, it’s just a show
I should’ve known, should’ve known, should’ve known
I should’ve known, should’ve known, should’ve known
Sideshow magic
Image queen
It’s so tragic
What you killed to live the dream
It doesn’t make any sense
Why anyone would fake it to make it
It doesn’t make any sense
I should have known, it’s just a show
I should’ve known, should’ve known, should’ve known
I should’ve known, should’ve known, should’ve known
You stick your hand into the flame
And then you wonder why it burns
You keep looking for the fame
Stick your hand into the flame
And then you wonder why it burns
What will you do when the light runs out
I should’ve known, should’ve known, should’ve known
I should’ve known, should’ve known, should’ve known
You stick your hand into the flame
And then you wonder why it burns
(I should’ve known, should’ve known, should’ve known)
You stick your head into the flame
And then you wonder why it burns
(I should’ve known, should’ve known, should’ve known)

Подделать, чтобы сделать Это (перевод)

Цирк на трех аренах
Клейкая лента мечты
Не могу найти цель
Когда мы заглядываем за кулисы
Это не имеет никакого смысла
Почему кто-то подделывает это, чтобы сделать это
Это не имеет никакого смысла
Я должен был знать, это просто шоу
Я должен был знать, должен был знать, должен был знать
Я должен был знать, должен был знать, должен был знать
Магия интермедии
Королева изображений
Это так трагично
Что вы убили, чтобы жить мечтой
Это не имеет никакого смысла
Почему кто-то подделывает это, чтобы сделать это
Это не имеет никакого смысла
Я должен был знать, это просто шоу
Я должен был знать, должен был знать, должен был знать
Я должен был знать, должен был знать, должен был знать
Вы суете руку в пламя
А потом вы удивляетесь, почему он горит
Вы продолжаете искать славу
Сунь руку в пламя
А потом вы удивляетесь, почему он горит
Что вы будете делать, когда погаснет свет
Я должен был знать, должен был знать, должен был знать
Я должен был знать, должен был знать, должен был знать
Вы суете руку в пламя
А потом вы удивляетесь, почему он горит
(Я должен был знать, должен был знать, должен был знать)
Вы суете голову в пламя
А потом вы удивляетесь, почему он горит
(Я должен был знать, должен был знать, должен был знать)