Перевод текста песни Transliterator - DeVotchKa

Transliterator - DeVotchKa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Transliterator, исполнителя - DeVotchKa.
Дата выпуска: 14.03.2008
Язык песни: Английский

Transliterator

(оригинал)
Lady future’s arms are lily white
They stretch before you come inside
There’s room enough, she’s generous
Come on, come up, while we’re still young
You want to love your life from a prison?
Of all this uninvited altruism
The homemade weapons you’re fashioning
Are hellbent on doing us both in
You never mean what you say
Why don’t you say what you mean?
I never get anywhere
I get the space in between
Beautifully mutilated
Instantly antiquated
I will admit I almost always underestimate it
You better mean what you say
Why don’t you say what you mean?
I never get anywhere
I get the space in between
Beautifully mutilated
Instantly antiquated
I will admit I almost always underestimate it
Let’s begin at the beginning
Let us revisit the past
Like when the houselights are dimming
Like silver screen photograph
It makes a beautiful sound
When nobody else is around
It has a wonderful way
Of eating up entire days
We’ll go swimming in libations
Forgive unexplained lacerations
The otherworldly manifestations
I could live in the breath you’re wasting
You never mean what you say
Why don’t you say what you mean?
I never get anywhere
I get the space in between
Beautifully mutilated
Instantly antiquated
I will admit I almost always underestimate it
You never mean what you say
Why don’t you say what you mean?
I never get anywhere
I get the space in between
Beautifully mutilated
Instantly antiquated
I will admit I almost always underestimate it
You better mean what you say
Why don’t you say what you mean?
I never get anywhere
I get the space in between here
We go over again beautifully mutilated
Instantly antiquated let’s wash our hands
Of everything
I will admit I almost always underestimate it
You don’t owe them anything
No, you don’t owe them anything
No, you don’t owe them anything
You never mean what you say
Why don’t you say what you mean?
I never get anywhere
I get the space in between
Beautifully mutilated
Instantly antiquated
I will admit I almost always underestimate it
You never mean what you say
Why don’t you say what you mean?
I never get anywhere
I get the space in between
Beautifully mutilated
Instantly antiquated
I will admit I almost always underestimate it

Транслитератор

(перевод)
Руки леди будущего лилейно-белые
Они растягиваются, прежде чем вы войдете внутрь
Места достаточно, она щедрая
Давай, подходи, пока мы еще молоды
Вы хотите любить свою жизнь из тюрьмы?
Из всего этого незваного альтруизма
Самодельное оружие, которое вы создаете
Одержимы тем, чтобы сделать нас обоих в
Вы никогда не имеете в виду то, что говорите
Почему ты не говоришь, что ты имеешь в виду?
я никуда не добираюсь
Я получаю пространство между
Красиво изувеченный
Мгновенно устарел
Я признаю, что почти всегда недооцениваю его.
Вам лучше иметь в виду то, что вы говорите
Почему ты не говоришь, что ты имеешь в виду?
я никуда не добираюсь
Я получаю пространство между
Красиво изувеченный
Мгновенно устарел
Я признаю, что почти всегда недооцениваю его.
Начнем с самого начала
Давайте вернемся в прошлое
Например, когда свет в доме тускнеет
Как фотография с серебряного экрана
Он издает красивый звук
Когда никого нет рядом
У него есть прекрасный способ
Поедания целых дней
Мы пойдем купаться в возлияниях
Прости необъяснимые раны
Потусторонние проявления
Я мог бы жить в дыхании, которое ты тратишь впустую
Вы никогда не имеете в виду то, что говорите
Почему ты не говоришь, что ты имеешь в виду?
я никуда не добираюсь
Я получаю пространство между
Красиво изувеченный
Мгновенно устарел
Я признаю, что почти всегда недооцениваю его.
Вы никогда не имеете в виду то, что говорите
Почему ты не говоришь, что ты имеешь в виду?
я никуда не добираюсь
Я получаю пространство между
Красиво изувеченный
Мгновенно устарел
Я признаю, что почти всегда недооцениваю его.
Вам лучше иметь в виду то, что вы говорите
Почему ты не говоришь, что ты имеешь в виду?
я никуда не добираюсь
Я получаю пространство между здесь
Мы снова красиво изувечены
Мгновенно устарел, давайте помоем руки
Из всего
Я признаю, что почти всегда недооцениваю его.
Вы им ничего не должны
Нет, ты им ничего не должен
Нет, ты им ничего не должен
Вы никогда не имеете в виду то, что говорите
Почему ты не говоришь, что ты имеешь в виду?
я никуда не добираюсь
Я получаю пространство между
Красиво изувеченный
Мгновенно устарел
Я признаю, что почти всегда недооцениваю его.
Вы никогда не имеете в виду то, что говорите
Почему ты не говоришь, что ты имеешь в виду?
я никуда не добираюсь
Я получаю пространство между
Красиво изувеченный
Мгновенно устарел
Я признаю, что почти всегда недооцениваю его.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A New World 2009
Lose You In The Crowd 2018
Straight Shot 2018
Let Me Sleep 2018
Second Chance 2018
My Little Despot 2018
Love Letters 2018
The Common Good 2011
We're Leaving 2015
Break Up Song 2018
Angels 2018
Such A Lovely Thing 2015
Queen Of The Surface Streets 2015

Тексты песен исполнителя: DeVotchKa

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ma Douce Vallée 2021
Mejor Sin Ti 2012
11852 Minden 2016
LOSING INTEREST 2019
Depois Desta Canção 2018
Não há outra saída 1996
Erkekler Ağlamaz 2018
Hareketli Şarkı 2019
The Veteran . 2010
Mon océan 1999