Перевод текста песни Uniform - Devon Welsh

Uniform (оригинал)

When I’m around you
I can feel so many things go through my head
I want to be just like my stepdad
I want to be as cool as him
But then the only thing that I can ever find is me
I hope you like it
I always touch your hair like I wish it was mine
But then you feel my head, you say this way looks fine
I think that there are many things that I still haven’t tried
I love you
Can I be your man?
Can I be your man?
Can I be your man?
Can I be your man?
My grandfather left me his uniform from World War II
I wished one day that it would fit me and my wish came true
Now I keep it in the basement beside my old cartoons
I love you
Can I be your man?
Can I be your man?
Can I be your man?
Can I be your man?

Униформа (перевод)

Когда я рядом с тобой
Я чувствую, как много всего происходит в моей голове
Я хочу быть таким же, как мой отчим
Я хочу быть таким же крутым, как он
Но тогда единственное, что я могу найти, это я
Я надеюсь тебе это понравится
Я всегда прикасаюсь к твоим волосам, как если бы они были моими
Но потом вы чувствуете мою голову, вы говорите, что так выглядит хорошо
Я думаю, что есть много вещей, которые я еще не пробовал
Я тебя люблю
Могу я быть твоим мужчиной?
Могу я быть твоим мужчиной?
Могу я быть твоим мужчиной?
Могу я быть твоим мужчиной?
Мой дедушка оставил мне свою форму времен Второй мировой войны
Однажды я пожелал, чтобы он мне подходил, и мое желание сбылось.
Теперь я храню его в подвале рядом со своими старыми мультфильмами.
Я тебя люблю
Могу я быть твоим мужчиной?
Могу я быть твоим мужчиной?
Могу я быть твоим мужчиной?
Могу я быть твоим мужчиной?