Перевод текста песни Can't Stop the Motion - Desi Valentine

Can't Stop the Motion (оригинал)

If you’re never held down you can never rise
If you never get low you won’t know the high
If you can’t see the light
Coming after the night
You can stop my train but I’ll still arrive
You can bring on the waves but I’ll still stay dry
Gotta feeling inside
It’s just a Matter of time
Hit me harder but I’ll only come back stronger
Hit me with all you got
Watch where I go
I won’t hold back 'cuz I’m on a roll
And know ya
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion
Watch them all fall
Coming at you (cha) like a cannonball
And know you
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion
Keep the pressure on
Something’s got to give
So, you better take note
'Cuz it’s how I live
And I’m not gonna bend
You know, I’ll win in the end.
Hit me harder but I’ll only come back stronger
Hit me with all you got
Watch where I go
I won’t hold back 'cuz I’m on a roll
And know ya
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion
Watch them all fall
Coming at you (cha) like a cannonball
And know you
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion
Hit me harder but I’ll only come back stronger
Hit me with all you got
Hit me harder but I’ll only come back stronger
Hit me harder, with all you got
Watch where I go
I won’t hold back 'cuz I’m on a roll
And know ya
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion
Watch them all fall
Coming at you (cha) like a cannonball
And know you
Can’t stop the motion
Can’t stop the motion

Не могу остановить движение (перевод)

Если вас никогда не удерживали, вы никогда не сможете подняться
Если вы никогда не опуститесь, вы не узнаете высоты
Если вы не видите света
Приходит после ночи
Вы можете остановить мой поезд, но я все равно приеду
Вы можете вызвать волны, но я все равно останусь сухим
Должен чувствовать себя внутри
Это всего лишь вопрос времени
Ударь меня сильнее, но я вернусь только сильнее
Ударь меня всем, что у тебя есть
Смотри, куда я иду
Я не буду сдерживаться, потому что я в ударе
И знаю тебя
Не могу остановить движение
Не могу остановить движение
Смотри, как они все падают
Иду на тебя (ча), как пушечное ядро
И знаю тебя
Не могу остановить движение
Не могу остановить движение
Держите давление на
Что-то должно дать
Так что лучше взять на заметку
«Потому что я так живу
И я не собираюсь сгибаться
Знаешь, в конце концов я выиграю.
Ударь меня сильнее, но я вернусь только сильнее
Ударь меня всем, что у тебя есть
Смотри, куда я иду
Я не буду сдерживаться, потому что я в ударе
И знаю тебя
Не могу остановить движение
Не могу остановить движение
Смотри, как они все падают
Иду на тебя (ча), как пушечное ядро
И знаю тебя
Не могу остановить движение
Не могу остановить движение
Ударь меня сильнее, но я вернусь только сильнее
Ударь меня всем, что у тебя есть
Ударь меня сильнее, но я вернусь только сильнее
Ударь меня сильнее, со всем, что у тебя есть
Смотри, куда я иду
Я не буду сдерживаться, потому что я в ударе
И знаю тебя
Не могу остановить движение
Не могу остановить движение
Смотри, как они все падают
Иду на тебя (ча), как пушечное ядро
И знаю тебя
Не могу остановить движение
Не могу остановить движение