Перевод текста песни Let Them Talk - Dent May

Let Them Talk (оригинал)

When we walk hand in hand
They may stare cause of you babe
Still we act as lovers do
And they talk when I’m with you
I tell you what
I tell you what
I thought about it a million times
And I just give a fuck
Let them talk
Let them wonder
Let them talk
Let them wonder
Let them say what’s on their minds
Cause they don’t understand what we have between us
They don’t understand what we have between our hearts
They don’t understand what we have between us
Let them talk
Let them talk
In a small and simple town
Oh they try to tear us down
Cause we young and wild at heart
They will talk till we’re apart
I tell you what
I tell you what
I thought about it a million times
And I just give a fuck
Let them talk
Let them wonder
Let them talk
Let them wonder
Let them say what’s on their minds
Cause they don’t understand what we have between us
They don’t understand what we have between our hearts
They don’t understand what we have between us
Let them talk
Let them talk
Don’t let these little minds bring you down
Remember that we’re lovers, no we’re not haters
Let them hate us cause we’re not haters
So let them hate us cause we’re not haters
Yeah I thought about it a little more
And I still don’t give a fuck
Let them talk
Let them wonder
Let them talk
Let them wonder
Let them scream about our love
Cause they don’t understand what we have between us
They don’t understand what we have between our hearts
They don’t understand what we have between us
Let them talk
Let them wonder
Let them talk
Let them wonder
Let them say what’s on their minds
Cause they don’t understand what we have between us
They don’t understand what we have between our hearts
They don’t understand what we have between us
Let them talk
Let them talk
Let them talk
Let them talk

Пусть Говорят (перевод)

Когда мы идем рука об руку
Они могут смотреть на тебя, детка
Тем не менее мы действуем как любовники
И они говорят, когда я с тобой
Я скажу вам, что
Я скажу вам, что
Я думал об этом миллион раз
И мне просто похуй
Пусть говорят
Пусть они удивляются
Пусть говорят
Пусть они удивляются
Пусть они говорят, что у них на уме
Потому что они не понимают, что между нами
Они не понимают, что у нас между сердцами
Они не понимают, что между нами
Пусть говорят
Пусть говорят
В маленьком и простом городке
О, они пытаются разорвать нас
Потому что мы молодые и дикие сердцем
Они будут говорить, пока мы не разлучимся
Я скажу вам, что
Я скажу вам, что
Я думал об этом миллион раз
И мне просто похуй
Пусть говорят
Пусть они удивляются
Пусть говорят
Пусть они удивляются
Пусть они говорят, что у них на уме
Потому что они не понимают, что между нами
Они не понимают, что у нас между сердцами
Они не понимают, что между нами
Пусть говорят
Пусть говорят
Не позволяйте этим маленьким умам сбить вас с толку
Помните, что мы любовники, нет, мы не ненавистники
Пусть они ненавидят нас, потому что мы не ненавистники
Так что пусть они ненавидят нас, потому что мы не ненавистники
Да, я думал об этом немного больше
И мне все еще плевать
Пусть говорят
Пусть они удивляются
Пусть говорят
Пусть они удивляются
Пусть кричат ​​о нашей любви
Потому что они не понимают, что между нами
Они не понимают, что у нас между сердцами
Они не понимают, что между нами
Пусть говорят
Пусть они удивляются
Пусть говорят
Пусть они удивляются
Пусть они говорят, что у них на уме
Потому что они не понимают, что между нами
Они не понимают, что у нас между сердцами
Они не понимают, что между нами
Пусть говорят
Пусть говорят
Пусть говорят
Пусть говорят